10 ژوئن 2024
بیانیه مطبوعاتی
visionOS 2 تجربیات محاسباتی فضایی جدیدی را برای Apple Vision Pro به ارمغان می آورد
قابلیتهای جدید قدرتمندی به Apple Vision Pro تنها چند ماه پس از انتشار آن در ایالات متحده آمده است، از جمله روش جدیدی برای تبدیل عکسهای مورد علاقه به عکسهای فضایی، حرکات حرکتی جدید برای پیمایش visionOS، و راههای بیشتر برای توسعهدهندگان برای استفاده از محاسبات فضایی.
کوپرتینو، کالیفرنیا اپل امروز visionOS 2 را پیشنمایش کرد، بهروزرسانی بزرگ اپل ویژن پرو که روشی قدرتمند برای کاربران برای ایجاد عکسهای فضایی با تصاویر موجود در کتابخانهشان، حرکات دست بصری برای دسترسی آسان به اطلاعات مهم در یک نگاه، و ویژگیهای جدید برای Mac Virtual معرفی میکند. نمایش، حالت سفر، و کاربر مهمان. کاربران Vision Pro می توانند به سرعت و به راحتی عکس های فضایی مورد علاقه خود را در برنامه بازطراحی شده Photos پیدا کنند، اطلاعات مربوط به تمام حساب های خود را با برنامه جدید Passwords مدیریت کنند، به ابزارهای جدید حفظ حریم خصوصی در Safari دسترسی داشته باشند و قابلیت های جدیدی را در برنامه های محبوب از جمله Apple TV و ذهن آگاهی.
با بیش از 2000 برنامه فضایی طراحی شده برای Apple Vision Pro و بیش از 1.5 میلیون برنامه سازگار iOS و iPadOS، visionOS 2 به توسعه دهندگان این امکان را می دهد تا از مزایای محاسبات فضایی بیشتر با ابزارهای جدید استفاده کنند و ایجاد تجربه های کاملاً جدید برنامه را آسان تر می کند. حجمی تر و قابل اشتراک گذاری هستند.
مایک راکول، معاون اپل در گروه محصولات ویژن، گفت: «Apple Vision Pro تجربیات انقلابی را برای کاربران و توسعهدهندگان ارائه میکند، و ما هیجانزده هستیم که محاسبات فضایی را با visionOS 2 بیش از این چند ماه پس از انتشار اولیه آن پیش ببریم». «از پیمایش یکپارچهتر با visionOS گرفته تا افزایش مرزهای نحوه اتصال کاربران با حافظهها و پیشرفتها به برنامههای کلیدی Vision Pro، ما نمیتوانیم منتظر باشیم تا کاربران طیف وسیعی از قابلیتهای جدید را با visionOS 2 تجربه کنند. و با مجموعهای قوی از ابزارها. که توسعه دهندگان را قادر می سازد برنامه های فضایی غنی تری ایجاد کنند، visionOS 2 Vision Pro را حتی قدرتمندتر می کند.
خاطرات فضایی خیره کننده را به روش های جدید ایجاد و زنده کنید
عکسهای فضایی در Apple Vision Pro عمق و واقعگرایی باورنکردنی را به لحظات دلخواه با خانواده و دوستان میآورند. با visionOS 2، کاربران می توانند با ایجاد عکس های فضایی مستقیماً از کتابخانه خود در برنامه Photos، خاطرات گذشته را دوباره مرور کنند. visionOS از یادگیری ماشینی پیشرفته برای تبدیل یک تصویر دو بعدی به یک عکس فضایی زیبا استفاده می کند که واقعاً در Vision Pro زنده می شود. کاربران میتوانند عکسهای فضایی خود را با عزیزان خود به اشتراک بگذارند تا در Vision Pro مشاهده کنند، یا از SharePlay در برنامه Photos با پرسونای فضایی خود استفاده کنند و از پانوراما، ویدیوهای فضایی و موارد دیگر لذت ببرند – در حالی که احساس میکنند همه در یک فضای فیزیکی هستند.
ضبط ویدیوهای فضایی در Apple Vision Pro و iPhone 15 Pro به کاربران این امکان را میدهد تا لحظات خاصی را زنده کرده و آنها را طوری زنده کنند که انگار به آن لحظه بازگشتهاند. در اواخر امسال، Canon یک لنز فضایی کاملاً جدید را برای دوربین دیجیتال محبوب EOS R7 خود ارائه میکند تا ویدیوهای فضایی فوقالعادهای را حتی در شرایط نوری چالشبرانگیز ضبط کند. بهروزرسانی Final Cut Pro به سازندگان امکان میدهد ویدیوهای فضایی را در مک خود ویرایش کنند و عناوین و جلوههای همهجانبه را به پروژههای خود اضافه کنند و با برنامه Vimeo که برای Vision Pro طراحی شده است، کاربران میتوانند ویدیوهای فضایی را برای دیگران آپلود و به اشتراک بگذارند تا آنها را کشف کنند. و لذت ببر.
ژست های جدید دست و ویژگی های بهره وری قابلیت های بیشتری را برای visionOS به ارمغان می آورد
visionOS یک رابط فضایی انقلابی را معرفی کرد که کاربران فقط با چشم، دست و صدای خود آن را کنترل می کنند. visionOS 2 پیمایش Apple Vision Pro را سریعتر و آسانتر میکند تا کاربران با حرکات دست جدید به عملکردهای کلیدی دسترسی پیدا کنند تا به ویژگیهای پرکاربرد مانند Home View و Control Center دسترسی پیدا کنند. ژستهای حرکتی جدید به کاربران این امکان را میدهند که اطلاعات مهم مانند زمان فعلی و سطح باتری را در یک نگاه ببینند و اقداماتی مانند تنظیم صدا را انجام دهند.
ابزارهای بهرهوری Apple Vision Pro با visionOS 2 قابلیتهای جدیدی دریافت میکنند. در اواخر امسال، Mac Virtual Display وضوح بالاتر و اندازه بزرگتر را نشان میدهد — یک صفحه نمایش فوقالعاده که معادل دو نمایشگر 4K در کنار هم است. برای ایجاد فضای کاری عالی، visionOS 2 همچنین پشتیبانی ماوس را برای گزینههای گردش کار اضافی اضافه میکند، و Vision Pro اکنون صفحه کلید جادویی فیزیکی کاربر را نشان میدهد – حتی زمانی که آنها به طور کامل در یک محیط یا برنامه غوطهور هستند.
تجربیات کلیدی Apple Vision Pro در visionOS 2 بهبود یافته است. کاربران اکنون می توانند نمای صفحه اصلی خود را با مرتب کردن مجدد برنامه ها و قرار دادن آنها در هر کجا که می خواهند، از جمله برنامه های iPhone و iPad سازگار خود، شخصی کنند. حالت سفر پشتیبانی از قطارها را اضافه می کند، بنابراین مسافران می توانند برنامه های مورد علاقه خود را در حال حرکت تجربه کنند و حتی در محیطی مانند بورا بورا شماره گیری کنند تا محیط فیزیکی اطراف خود را تغییر دهند. برای لحظاتی که کاربر میخواهد Vision Pro خود را به اشتراک بگذارد، یکی از اعضای خانواده یا همکار میتواند به عنوان کاربر مهمان اضافه شود و اطلاعات چشم و دست او به مدت 30 روز ذخیره شود.
ابزارهای قدرتمند راه های هیجان انگیز را برای توسعه دهندگان و سازندگان برای ایجاد تجربیات جدید نوآورانه باز می کنند
توسعه دهندگان قبلاً تجربه های شگفت انگیزی از برنامه برای Apple Vision Pro ساخته اند که از قابلیت های منحصر به فرد محاسبات فضایی در طیف گسترده ای از دسته ها استفاده می کند. visionOS 2 شامل APIها و فریمورکهای جدیدی است که به توسعهدهندگان کمک میکند تا برنامههای خود را با آسانتر ساختن برنامهها و بازیهایی که حجم بیشتری دارند و تجربیات قابل اشتراکگذاری جدید را معرفی میکنند، جلوتر ببرند. HealthKit همچنین به Vision Pro میآید و به توسعهدهندگان راههای جدیدی برای ایجاد تجربیات سلامت و تناسب اندام نوآورانه ارائه میدهد که از بوم بینهایت در visionOS بهره میبرند.
1640 LLC، توسعهدهنده برنامه The Museum That Never Was، از APIهای حجمی جدید در visionOS 2 استفاده میکند تا اضافه کردن اشیاء سهبعدی بیشتر به برنامهاش و راههای جدیدی برای تعامل کاربران با محتوایشان آسانتر شود. ابزارهای جدیدی مانند TabletopKit به توسعه دهندگان این امکان را می دهد تا به سرعت تجربیات برنامه مشترک و مشترک را با محوریت یک میز مانند بازی های رومیزی یا یک ایستگاه کاری تولیدی ایجاد کنند. GRL Games از TabletopKit برای ایجاد Haunted Chess استفاده می کند، یک بازی تخته ای معمایی قتل که در آن بازیکنان از مهره های شطرنج سه بعدی و کارت های هولوگرافیک برای کمک به حل این معما استفاده می کنند. این برنامهها با پرسونای فضایی برای تجربههای مشترک که قبلاً هرگز امکانپذیر نبود، عالی کار میکنند.
توسعه دهندگان سازمانی در حال حاضر در حال ساخت برنامه های کلاس جهانی visionOS برای همه چیز از آموزش و شبیه سازی گرفته تا طراحی و مدیریت پروژه هستند. ابزارهای جدید در visionOS 2 به توسعه دهندگان این امکان را می دهد تا قابلیت های خود را در صنایع بهداشتی، تولیدی، هوافضا، خودروسازی و سایر صنایع گسترش دهند. توسعه دهندگان از جمله Scandit AG و TeamViewer از API های جدیدی مانند اسکن بارکد و ردیابی اشیا برای کمک به سازمان ها برای بهبود بیشتر عملیات روزانه استفاده می کنند.
Apple Immersive Video یک فرمت داستان سرایی است که از ویدیوی سه بعدی 8K با میدان دید 180 درجه و صدای فضایی برای انتقال بینندگان به مرکز اکشن استفاده می کند. برنامه Apple TV میزبان مجموعهای از فیلمها و سریالهای Apple Immersive است، از جمله ماجرا از Apple TV+ و آلیشیا کیز: اتاق تمرین. اواخر امسال، Blackmagic Design اولین سیستم دوربین تجاری موجود و بهروزرسانی نرمافزار پس از تولید خود DaVinci Resolve Studio را برای پشتیبانی از Apple Immersive Video راهاندازی میکند و به فیلمسازان حرفهای در سراسر جهان ابزارهایی برای خلق داستانهای قابل توجه با این فوقالعاده ارائه میکند. قالب داستان سرایی همهجانبه
ویژگی های اضافی در visionOS 2 عبارتند از:
- درحالیکه در سافاری، کاربران می توانند ویدیوها را در یک محیط از جمله در سایت های محبوب مانند YouTube، Netflix و Amazon تماشا کنند. در حین پیمایش در صفحات وب، کاربران می توانند روی عکس های پانوراما ضربه بزنند و در حالی که تصویر در اطراف آنها می پیچد، خود را غوطه ور کنند. سیری همچنین می تواند محتوای یک صفحه وب را بخواند و صحبت کند در حالی که کاربران چند کار را انجام می دهند.
- این اپل تی وی برنامه پشتیبانی از مولتی ویو را برای Apple Vision Pro برای تجربه تماشای ورزشی نهایی به ارمغان می آورد. در اواخر امسال، طرفداران میتوانند حداکثر پنج استریم همزمان را تماشا کنند تا بتوانند همه ورزشها و تیمهای مورد علاقه خود را پیگیری کنند.
- برای کمک به کاربران برای رسیدن به آرامش و تمرکز، ذهن آگاهی این اپلیکیشن دارای قابلیت جدیدی به نام «تنفس خود را دنبال کنید» است که انیمیشنهای بصری پویا و صداهایی را ارائه میکند که به الگوهای تنفسی کاربر پاسخ میدهند.
- در سراسر سیستم زیرنویسهای زنده به همه کمک کنید – از جمله کاربرانی که ناشنوا یا کم شنوا هستند – گفتگوهای گفتاری را در مکالمات زنده و صوتی از برنامه ها دنبال کنند.1
- کاربران میتوانند محتوای Vision Pro خود را با آن مشاهده کنند AirPlay از iPhone، iPad یا Mac آنها.
دسترسی
پیشنمایش برنامهنویس visionOS 2 از امروز برای اعضای برنامه توسعهدهنده اپل در developer.apple.com در دسترس است. برای اطلاعات بیشتر، به apple.com/visionos/visionos-2-preview مراجعه کنید. ویژگی ها در معرض تغییر هستند. برخی از ویژگی ها ممکن است در همه مناطق یا همه زبان ها در دسترس نباشند و ممکن است سخت افزار و نرم افزار سازگار مورد نیاز باشد.
درباره اپل
اپل با معرفی مکینتاش در سال 1984، فناوری شخصی را متحول کرد. امروزه اپل با آیفون، آی پد، مک، ایرپاد، اپل واچ و اپل ویژن پرو، در نوآوری در جهان پیشتاز است. شش پلتفرم نرم افزاری اپل – iOS، iPadOS، macOS، watchOS، visionOS، و tvOS – تجربیات یکپارچه را در همه دستگاه های اپل ارائه می دهند و به مردم با خدمات پیشرفتی از جمله App Store، Apple Music، Apple Pay، iCloud و Apple TV+ قدرت می بخشند. بیش از 150000 کارمند اپل وقف تولید بهترین محصولات روی زمین و ترک دنیا را بهتر از آنچه ما پیدا کرده ایم، دارند.
- به زبان انگلیسی ایالات متحده موجود است.
مخاطبین را فشار دهید
آندره آ شوبرت
سیب
a_schubert@apple.com
الکس بندر
سیب
alex_bender@apple.com
خط کمک رسانه اپل
media.help@apple.com