iPad Pro چگونه باستان شناسان تاریخ پمپئی را حفظ می کنند

j_reeves@apple.com

دکتر امرسون می‌گوید: «آنچه آی‌پد پرو امکان‌پذیر کرده است و من و الکس از آن بسیار هیجان‌زده هستیم، این سطح از یکپارچگی و تعامل با داده‌ها است. “اگر لازم باشد به یاد بیاورم سنگر مری-اولین در صبح روز 28 ژوئیه چگونه بود، می توانم فوراً به تمام مصنوعات، تجزیه و تحلیل خاک، عکس ها، نقاشی های او دسترسی داشته باشم – همه آنها دقیقاً در دستان من هستند.”

دکتر Badillo می‌گوید: «از نظر موفقیت، گردش کار با iPad Pro فراتر از انتظارات من بود که چقدر سریع توانستیم همه چیز و همه با هم کار کنند. من فکر می‌کنم این موضوع ارتباط زیادی با قابلیت‌های iPad Pro و Apple Pencil دارد و استفاده از آن‌ها چقدر آسان است.

دکتر امرسون محصولات اپل را برای کمک به او در رسیدن به این پاسخ ها و در مدت زمان کوتاهی حیاتی می داند. تیم‌های باستان‌شناسی اغلب یافته‌ها را تا سال‌ها پس از پایان کاوش‌ها گزارش نمی‌کنند.

در تابستان امسال، دکتر بدیلو و دکتر امرسون دو هدف فناوری داشتند: اجرای یک گردش کار کاملاً بدون کاغذ با استفاده از یک دستگاه واحد، و ایجاد یک پایگاه داده آنلاین که به دیگران امکان می‌دهد تا به طور مجازی سایت را دوباره «کاوش کنند». دکتر بدیلو می‌دانست که آی‌پد پرو با مداد اپل به‌عنوان پایه‌ای برای کار آنها عمل می‌کند و انتخاب کرد ESRIمجموعه ابزار، و همچنین مفاهیم توسط TopHatch، به عنوان برنامه های اضافی.

جسیکا ریوز

حفاری امسال اولین مورد از سه بود. در طول دو تابستان آینده، امرسون با یک تیم باز خواهد گشت تا به حفاری در همان منطقه ادامه دهد. اما دفعه بعد که وارد می شود، با چشمانی جدید به سایت نگاه می کند.

فوران کوه وزوویوس در پاییز 79 پس از میلاد (عصر مشترک، همچنین به عنوان پس از میلاد)، شهر پمپئی را در مواد آتشفشانی مدفون کرد. هفده سال قبل از آن، یک زلزله بزرگ به شدت به این شهر آسیب وارد کرد و برخی از باستان شناسان معتقدند که در بین این دو رویداد، پمپئی شهری در حال زوال بوده است.

سیب

این گروه همچنین شامل یک تیم فناوری به سرپرستی دکتر الکس الویس بادیلو، باستان شناس دیجیتالی است که دکتر امرسون در سال گذشته با او کار کرده است تا تکنیک های جدیدی را برای ثبت و انتشار یافته های باستان شناسی پیشرو کند.

یکی از آشکارترین سرنخ های حفاری چند هفته قبل در سنگر Farrior کشف شد. یک دانشجوی کارشناسی در حال غربال کردن یک سطل خاک بود و یک سکه کشف کرد. در واقع، این یک اورئوس فوق‌العاده کمیاب بود، یک سکه طلا که توسط امپراتور آگوستوس در آخرین سال زندگی‌اش سفارش داده شد و تاریخ آن را به سال 13 یا قسمت اول 14 پس از میلاد می‌رساند.

او می‌گوید: «من در پایان یک کاوش بهتر از همیشه این سایت را درک کردم – این تمیزترین و واضح‌ترین باستان‌شناسی است که تا به حال انجام داده‌ام، و iPad Pro بخش بزرگی از آن است. این یکی از دلایلی است که این فناوری بسیار حیاتی است – به ما امکان می دهد دقیقاً آنچه انجام دادیم و دقیقاً چه چیزی پیدا کردیم – نشان دهیم – زیرا برای من بسیار مهم است که به مسئولیت حفاری سایتی مانند این عمل کنم و داستان های مربوط به آن را بیان کنیم. مردمی که اینجا زندگی می کردند.»

عکاسی با مجوز MIC – پارک باستان شناسی پمپئی.

27 سپتامبر 2022

دکتر امرسون می گوید: “این در زیر یک سنگفرش در یک اتاق پیدا شد، بنابراین به نظر می رسد قرار دادن عمدی است – احتمالاً به عنوان هدیه ای به یک خدا در حالی که آنها در حال ساخت یا بازسازی فضا بودند.” “بنابراین ما یک چشم انداز واقعاً واضح به دست می آوریم که این طبقه در یک لحظه خاص از زمان برپا شده است.”

media.help@apple.com

ویژگی

سکه و تمام مصنوعات قابل توجه یافت شده توسط تیم دیجیتال برای اسکن سه بعدی جمع آوری شد. آن اسکن‌ها، همراه با بقیه اطلاعات جمع‌آوری‌شده در حفاری، سپس برای ایجاد یک پایگاه داده تعاملی از سایت جمع‌آوری شدند که در نهایت هر کسی می‌تواند به صورت آنلاین به آن دسترسی داشته باشد تا بتواند اساساً آن را دوباره به صورت دیجیتالی کاوش کند – یک توسعه پیشگام در میدان

مخاطبین را فشار دهید

راجرز می‌گوید: «روشی که من همیشه در حفاری‌های گذشته ثبت کرده‌ام، روی کاغذ با مداد یا خودکار بود. و وقتی چیزی را می کشید، آن را روی کاغذ گراف انجام می دادید و از رشته و سطوح برای اندازه گیری محل قرارگیری اشیا استفاده می کردید. عکس‌ها روی دوربین‌های جداگانه گرفته شده‌اند که پس از بازگشت به خانه باید به‌صورت دستی آپلود می‌کردید. همه چیز در جای دیگری بود و هر شب شامل ساعت‌های زیادی بود که یادداشت‌های روز شما را به رایانه منتقل می‌کردید.»

این حفاری را تغییر داد، به ویژه برای دو ناظر حفاری تیم، دکتر جردن راجرز، که در کالج کارلتون تدریس می کند، و مری-اولین فاریور، که در حال حاضر در حال تکمیل دکترای خود در دانشگاه کلمبیا است. آنها هر یک بر یک منطقه جداگانه از سایت که ترانشه نامیده می شود نظارت داشتند و مسئول هدایت بیل مکانیکی در مقطع کارشناسی و ثبت اکثر داده های جمع آوری شده بودند.

منبع

دکتر امرسون برای حفاری پنج هفته‌ای امسال که پروژه دانشگاه تولان پمپئی I.14 نامیده می‌شود، باستان‌شناسان و دانش‌آموزان را از مدارس دو طرف اقیانوس اطلس گرد هم آورد تا ساختمان تجاری را که گمان می‌رود حفاری می‌کردند. رستورانی متعلق به قرن دوم یا سوم قبل از میلاد (قبل از عصر رایج، که به نام قبل از میلاد نیز شناخته می شود).

صبح سه شنبه هفته آخر کاوش تیم باستان شناسی در پمپئی است و همه غوغا می کنند.

در میان ابزارهایی که قرن ها توسط باستان شناسان استفاده می شد – ماله، سطل، برس، و کلنگ – یک قطعه جدید از تجهیزات وجود دارد: iPad Pro.

در تابستان امسال، دکتر امرسون – که کارش بر جوامع روم باستان که عمدتاً از مطالعه حذف شده‌اند، مانند زنان، فقرا و برده‌داران متمرکز است – آی‌پد پرو را به مرکز جریان کاری تیمش تبدیل کرده است. او معتقد است که بار دیگر به لطف قابلیت هایی مانند افزایش سرعت پردازش و عمر باتری، اسکنر LiDAR و تطبیق پذیری Apple Pencil، زمینه را تغییر خواهد داد.

همانطور که راجرز و تیمش بیشتر در گودال آشپزخانه حفاری می کنند، مصنوعات بیشتری از جمله تکه هایی از یک ماسک تزئینی، قطعاتی از ظروف پخت و پز، استخوان حیوانات و یک لامپ کوچک پیدا می کنند – که هر کدام به باستان شناسان کمک می کند تا بفهمند چگونه و چه زمانی این کار را انجام می دهند. رستوران استفاده شد. این سرنخ‌ها شروع به اشاره به دوره زمانی متفاوتی نسبت به زمانی که تیم قبلاً تصور می‌کردند – و محیطی را نشان می‌دهد که شهری در حال افزایش است، نه شهری که در حال فروپاشی است.

سیب

امرسون می‌گوید: «کاوش‌های باستان‌شناسی فرآیندی مخرب است – وقتی مکانی حفر شد، آن کار هرگز تکرار نمی‌شود – بنابراین مهم‌ترین نگرانی ما ثبت کامل همه داده‌های مرتبط است تا محققان آینده بتوانند سایت را بازسازی کنند.» «آی‌پد پرو به ما امکان می‌دهد داده‌ها را سریع‌تر، دقیق‌تر و ایمن‌تر از هر ابزار دیگری جمع‌آوری کنیم، و قدرت پردازشی را دارد که ما برای جمع‌آوری آن اطلاعات و ارائه آن‌ها به روشی که قبلاً هیچ‌کس نداشته است، نیاز داریم».

روز قبل، گنجینه ای از مصنوعات در داخل یک گودال در یک آشپزخانه رومی باستان کشف شد و دکتر آلیسون امرسون، استاد دانشگاه تولین، که رهبری این حفاری را بر عهده دارد، معتقد است که تیم هنوز به ته و همه محتویات آن نرسیده است. هر کشف جدید سرنخی برای باز کردن قفل داستان پشت سایت و افرادی که از آن استفاده کرده اند ارائه می دهد.

آی‌پد پرو در حال متحول کردن نحوه حفظ تاریخ باستانی پمپئی توسط باستان‌شناسان است

juliana_frick@apple.com

دکتر Badillo برنامه ArcGIS Survey123 ESRI را سفارشی کرد تا باستان شناسان بتوانند بیش از 50 زمینه اطلاعات متمایز را در iPad Pro خود وارد کنند، از جمله پیوست هایی مانند عکس ها و طرح ها.

خط کمک رسانه اپل