7 مه 2024
بیانیه مطبوعاتی
Final Cut Pro ایجاد ویدیو را با Live Multicam در iPad و ویژگیهای جدید هوش مصنوعی در Mac تغییر میدهد
Final Cut Pro برای iPad 2 از پروژهها در درایوهای خارجی و Live Multicam برای ضبط چندین زاویه به طور همزمان با استفاده از برنامه جدید Final Cut Camera برای iPhone و iPad پشتیبانی میکند. Final Cut Pro برای Mac ویرایش را با ویژگیهای جدید هوش مصنوعی تسریع میکند
کوپرتینو، کالیفرنیا اپل امروز Final Cut Pro را برای iPad 2 معرفی کرد و بهروزرسانیهای بزرگی را ارائه کرد که قابلیتهای قابل توجه آیپد پرو جدید را آشکار میکند و خلاقیت را به سطح بالاتری میبرد. Final Cut Pro برای iPad 2 با Live Multicam، iPad را به یک استودیوی تولید چند دوربین تبدیل میکند و به کاربران این قدرت را میدهد تا با اتصال و پیشنمایش حداکثر چهار دوربین به طور همزمان، همه در یک مکان، سرعت عکسبرداری خود را افزایش دهند.1 برای پشتیبانی از Live Multicam، Final Cut Camera – یک برنامه کاملاً جدید فیلمبرداری – به iPhone و iPad می آید و به سازندگان اجازه می دهد به صورت بی سیم متصل شوند و هر زاویه ویدیو را از راه دور با کنترل های حرفه ای قدرتمند هدایت کنند.2 Final Cut Camera همچنین به عنوان یک برنامه فیلمبرداری حرفه ای مستقل در آیفون و آیپد کار می کند. پشتیبانی از پروژه خارجی به کاربران این امکان را می دهد که پروژه ها را مستقیماً از یک درایو خارجی ویرایش کنند و از اتصال سریع Thunderbolt iPad Pro استفاده کنند.3 ویرایش و تکمیل یک پروژه با فاینال کات پرو در آیپد پرو جدید با تراشه M4 فوقالعاده است و کاربران را قادر میسازد تا درجه رنگ، اعمال افکتهای متعدد، و نمایش جدولهای زمانی شدیدتر گرافیکی را انجام دهند. Final Cut Pro برای iPad 2 حتی محتوای قابل تنظیم بیشتری برای ویرایش و ایجاد پروژههای منحصر به فرد دارد و از ویژگیهای پیشرفته Apple Pencil Pro مانند رول بشکه و فشار دادن برای Live Drawing استفاده میکند.
ویژگیهای هوش مصنوعی جدید به Final Cut Pro برای Mac 10.8 آمده است و به ویرایشگرها این امکان را میدهد که به سرعت ظاهر فیلمها یا عکسها را با یک کلیک سفارشی کنند و تصاویر را راحتتر از همیشه بازنگری کنند.4 ابزارهای مهم تسریع گردش کار راههای جدیدی را برای مدیریت تصحیح رنگ و جلوههای ویدیویی و همچنین جستجو و پیمایش آسان در جدول زمانی ارائه میکنند.
«کاربران عاشق قابل حمل بودن و انعطافپذیری ویرایش با Final Cut Pro برای iPad بودهاند. برنت چیو واتسون، مدیر ارشد بازاریابی محصولات اپل در سراسر جهان، گفت: این از ابتدا به گونهای طراحی شده است که از همه چیزهایی که آیپد ارائه میکند استفاده کند، و این با آخرین پیشرفتها مانند Apple Pencil Pro و تراشه M4 ادامه مییابد. اکنون، Final Cut Pro برای iPad در حال قدرتمندتر شدن است و با قرار دادن iPad در مرکز، گردش کار تولید را برای سازندگان تغییر میدهد و به آنها اجازه میدهد سریعتر از همیشه ویرایش و اشتراکگذاری کنند، چه در استودیو باشند و چه در حال حرکت. Final Cut Pro برای Mac همچنین با ویژگیهای جدید هوشمندتر و سریعتر به افزایش کارایی برای ویرایشگران ادامه میدهد.
Final Cut Pro برای iPad 2
آخرین بهروزرسانی Final Cut Pro برای iPad، iPad را به یک استودیوی تولید قدرتمندتر تبدیل میکند و جریانهای کاری ویدیویی کاملاً جدیدی را باز میکند، در حالی که قابلیتهای بیشتری را با Apple Pencil Pro کاملاً جدید ارائه میکند. با M4 در iPad Pro جدید، رندر نهایی تا 2 برابر سریعتر است و ویرایشگران میتوانند از پشتیبانی تا 4 برابر بیشتر جریانهای ProRes RAW نسبت به M1 بهره ببرند.
چند دوربین زنده
Final Cut Pro برای iPad 2، Live Multicam را ارائه میکند، یک راهحل ابتکاری جدید برای کاربران که میتوانند تا چهار زاویه مختلف از یک صحنه را ثبت کنند، چه با دستگاههای خود کار کنند و چه با دیگران همکاری کنند. Live Multicam بهصورت بیسیم از طریق Final Cut Camera، یک برنامه جدید ضبط ویدیو، به کاربران امکان میدهد تا حداکثر چهار دستگاه آیفون یا آیپد را مشاهده کنند و دید کارگردان را از هر دوربین در زمان واقعی ارائه میدهد. هر فید دوربین زنده میتواند تنظیماتی را دقیقاً از Final Cut Pro برای iPad 2 تنظیم کند تا به راحتی نوردهی، فوکوس، زوم و موارد دیگر را برای گرفتن عکس عالی تنظیم کند. کلیپهای پیشنمایش قابل ویرایش بلافاصله به Final Cut Pro برای iPad منتقل میشوند و با فایلهای با وضوح کامل در پسزمینه جایگزین میشوند، بنابراین کاربران میتوانند بهطور یکپارچه از تولید به ویرایش حرکت کنند.
دوربین فاینال کات
برای پشتیبانی از Live Multicam در Final Cut Pro برای iPad 2، Final Cut Camera به iPhone و iPad میآید تا نظارت زنده و کنترل فردی هر فید ویدیو را فعال کند. Final Cut Camera با استفاده از سیستمهای دوربین باورنکردنی آیفون و آیپد به کاربران اجازه میدهد تنظیماتی مانند تعادل رنگ سفید و فوکوس دستی را تنظیم کنند و در عین حال ضبطهای خود را با گورخرها و صدا سنجها نظارت کنند. کاربران اکنون می توانند ISO و سرعت شاتر را نیز تنظیم کنند و حداکثر فوکوس را فعال کنند و قدرت بیشتری را به سیستم دوربین در iPad Air و iPad Pro بیاورند. همچنین Final Cut Camera را می توان به صورت رایگان به عنوان یک برنامه ضبط ویدیوی مستقل برای ضبط ویدیوهای حرفه ای در iPhone و iPad با کنترل های دستی دقیق دانلود کرد.
پشتیبانی پروژه خارجی
برای انعطافپذیری بیشتر در ذخیرهسازی، Final Cut Pro برای iPad 2 اکنون از پروژههای خارجی پشتیبانی میکند و به کاربران اجازه میدهد به راحتی پروژهها را روی یک دستگاه ذخیرهسازی خارجی ایجاد یا باز کنند و رسانهها را بدون اشغال فضای iPad خود وارد کنند. ویراستارها میتوانند به سرعت پروژههای خارجی را به ویرایشگر دیگری واگذار کنند یا آنها را به Final Cut Pro برای Mac ببرند. ایجاد پروژه های جدید در حافظه خارجی؛ و فایل های با وضوح بالا و کدک های حرفه ای مانند ProRes و Log را یکپارچه وارد کنید.
حتی راه های بیشتری برای سفارشی سازی
Final Cut Pro برای iPad 2 گزینه های بیشتری را برای سفارشی کردن پروژه ها به ارمغان می آورد. کاربران میتوانند ویرایشهای خود را با 12 پیشتنظیم درجهبندی رنگ جدید شمارهگیری کنند، از بین هشت عنوان متن اصلی انتخاب کنند، با 20 موسیقی متن جدید امتیاز بگیرند، و پسزمینههای پویا اضافی برای ایجاد همپوشانی افکتها و دنبالههای عنوان اضافه کنند.
Apple Pencil Pro جدید و قدرتمند، دقت بیشتری را برای Final Cut Pro برای کاربران iPad 2 ارائه می دهد. Live Drawing اکنون از رول بشکه پشتیبانی میکند و به کاربران امکان کنترل دقیقتر ابزار انتخابی خود را میدهد و با فشار دادن، کاربران میتوانند به سرعت مجموعهای از براشها و تنظیمات را بالا بکشند.
Final Cut Pro برای Mac 10.8
در مک، ویراستاران می توانند گردش کار حرفه ای خود را به سطح بالاتری برسانند. با استفاده از موتور عصبی در سیلیکون اپل، ویژگیهای جدید هوش مصنوعی و ابزارهای سازمانی به Final Cut Pro 10.8 آمده است. Final Cut Pro 10.8 که به عنوان یک به روز رسانی رایگان برای کاربران موجود در دسترس است، Enhance Light and Color را معرفی می کند و توانایی بهبود رنگ، تعادل رنگ، کنتراست و روشنایی را در یک مرحله ساده ارائه می دهد و برای SDR، HDR، RAW و Log بهینه شده است. رسانه کدگذاری شده با Smooth Slo-Mo، فریمهای ویدیو به طور هوشمندانه تولید و با هم ترکیب میشوند و حرکت با بالاترین کیفیت و درام بیشتر را برای پروژه ارائه میکنند.
برای کارآمدی در گردشهای کاری پس از تولید، اکنون میتوان به اصلاحات رنگ و جلوههای ویدیویی نامهای سفارشی در بازرس داده تا تغییرات اعمال شده روی یک کلیپ را به راحتی شناسایی کرد و افکتها را میتوان از بازرس به کلیپهای دیگر در خط زمانی یا بیننده کشیده شد. فهرست تایم لاین همچنین امکان جستجو و پیمایش به کلیپهایی را که رسانه یا جلوههای آنها از دست رفته است را ارائه میدهد. و جستجوی جدول زمانی مبتنی بر متن اکنون شامل اطلاعات مهمی مانند حلقه، صحنه، زاویه دوربین و غیره است.
قیمت و در دسترس بودن
- Final Cut Pro برای iPad 2 در اواخر بهار امسال به عنوان یک به روز رسانی رایگان برای کاربران فعلی در دسترس خواهد بود و در فروشگاه App برای 4.99 دلار (ایالات متحده) در ماه یا 49 دلار (ایالات متحده) در سال، با یک ماه آزمایش رایگان برای کاربران جدید.
- Final Cut Camera اواخر بهار امسال به صورت رایگان در دسترس خواهد بود.
- Final Cut Pro برای Mac 10.8 به عنوان یک به روز رسانی رایگان برای کاربران موجود و برای کاربران موجود خواهد بود 299.99 دلار (US) برای کاربران جدید در Mac App Store. همه کاربران جدید می توانند یک نسخه آزمایشی 90 روزه رایگان Final Cut Pro را دانلود کنند.
درباره اپل
اپل با معرفی مکینتاش در سال 1984، فناوری شخصی را متحول کرد. امروزه اپل با آیفون، آی پد، مک، ایرپاد، اپل واچ و اپل ویژن پرو، در نوآوری در جهان پیشتاز است. شش پلتفرم نرم افزاری اپل – iOS، iPadOS، macOS، watchOS، visionOS، و tvOS – تجربیات یکپارچه را در همه دستگاه های اپل ارائه می دهند و به مردم با خدمات پیشرفتی از جمله App Store، Apple Music، Apple Pay، iCloud و Apple TV+ قدرت می بخشند. بیش از 150000 کارمند اپل وقف تولید بهترین محصولات روی زمین و ترک دنیا را بهتر از آنچه ما پیدا کرده ایم، دارند.
- Final Cut Pro برای iPad 2 به iPadOS 17.4 یا بالاتر و مدلهای iPad با تراشه M1 یا جدیدتر نیاز دارد.
- دوربین Final Cut در آیفون X موجود استاس و نسخههای بعدی iOS 17.4 یا بالاتر و مدلهای iPad دارای iPadOS 17.4 یا بالاتر.
- پشتیبانی پروژه خارجی به iPadOS 17.5 یا بالاتر نیاز دارد.
- Final Cut Pro برای Mac 10.8 به macOS 13.5 یا بالاتر، 8 گیگابایت رم (16 گیگابایت توصیه می شود)، کارت گرافیک با قابلیت فلز (فقط رایانه های مک مبتنی بر اینتل) و 6.5 گیگابایت فضای دیسک در دسترس نیاز دارد.
مخاطبین را فشار دهید
رنی فلتون
سیب
rfelton@apple.com
خط کمک رسانه اپل
media.help@apple.com
