10 ژوئن 2025
بروزرسانی
خدمات اپل ویژگی های قدرتمند و به روزرسانی های هوشمند را به کاربران ارائه می دهد.
ویژگی های جدید شامل Automix و به روزرسانی اشعار در Apple Music است. مسیرهای ترجیحی و مکانهای بازدید شده در نقشه های اپل. سفارشات آسان برای ردیابی با Apple Intelligence در Apple Wallet ؛ معرفی شناسه دیجیتال ؛ و بیشتر
با انتشار iOS 26 ، iPados 26 ، MacOS Tahoe 26 ، TVOS 26 ، Visionos 26 و Watchos 26 در پاییز امسال ، اپل ویژگی های جدید و هیجان انگیز را به ارمغان می آورد و هوش بیشتری را در خدمات خود اضافه می کند و عملکرد روزمره ای حتی بیشتر را به کاربران ارائه می دهد. این شامل یک تجربه گوش دادن پیشرفته در Apple Music است. پیمایش آسان تر با مسیرهای ترجیحی و مکانهای بازدید شده در نقشه های اپل. راه های جدید برای انجام و ردیابی خریدها با Apple Intelligence در Apple Wallet ؛ تجارب پخش سفارشی با پادکست های اپل ؛ یک گذرگاه شبانه روزی تازه در کیف پول. معرفی شناسه دیجیتال ؛ و بیشتر
ادی کو ، معاون ارشد خدمات اپل گفت: “خدمات اپل برای بسیاری از قسمت های روز کاربر یکپارچه است و ما از این که ویژگی هایی را که حتی قدرت و سرگرمی بیشتری را در لحظات روزمره خود بسته بندی می کنند ، می کنیم.” “این به روزرسانی ها به کاربران کمک می کند تا با نقشه های اپل ، دنیای اطراف خود را بهتر حرکت و کشف کنند ، یک تجربه پیشرفته موسیقی اپل را ارائه دهند ، نحوه خرید آنها با Apple Pay و Apple Wallet و موارد دیگر را افزایش دهند.”
جف رابین ، معاون مهندسی خدمات اپل گفت: “هوش مصنوعی و یادگیری ماشین بخشی اصلی از آنچه باعث می شود خدمات اپل احساس شخصی و شهودی نسبت به کاربران ما در سراسر جهان داشته باشند.” آنها عاشق سهولت و سادگی هستند که ویژگی های هوشمندانه مانند جستجوی زبان طبیعی و خلاصه های بررسی فروشگاه برنامه به ارمغان آورده اند ، و ما هیجان زده هستیم تا تجربیات متفکرانه و متناسب با خدمات اپل را اضافه کنیم – از جمله Automix ، که آهنگ هایی مانند DJ را در موسیقی اپل مخلوط می کند ، گزینه ای برای استفاده از گفتگو برای جدا کردن صداها و ایجاد صدا در Podcasts Apple ، و بیشتر. “
Apple Music Automix ، ارتقاء به اشعار و موارد دیگر را معرفی می کند
Apple Music یک تجربه گوش دادن مرتفع را با Automix ارائه می دهد ، که یک آهنگ را در آهنگ بعدی قرار می دهد ، درست مانند DJ. با استفاده از هوش مصنوعی برای تجزیه و تحلیل ویژگی های صوتی ، آن را برای ارائه پخش مداوم و تجربه گوش دادن حتی یکپارچه تر ، بین آهنگ ها با کشش زمان و ضرب و شتم تطبیق می دهد.
این پاییز ، Apple Music ترجمه اشعار را به ارمغان می آورد ، که به کاربران امکان می دهد معنای آهنگ های مورد علاقه خود را درک کنند و اشعار تلفظ ، که کاربران را قادر می سازد وقتی اشعار به زبان دیگری هستند ، آواز بخوانند. ویژگی های جدید از Machine Learning برای ترجمه اشعار-با تنظیم دقیق از متخصصان زبان-برای اطمینان از احساسات ، زمینه فرهنگی و هدف متن ترانه کاملاً حفظ می شود.
با آواز ، تجربه آواز خواندن به سطح کاملاً جدیدی می رسد و به کاربران امکان می دهد آیفون را به یک میکروفون دستی برای اپل تلویزیون تبدیل کنند و صدای خود را تقویت کنند زیرا آهنگ های مورد علاقه خود را با دوستان خود کم می کنند. و با اشعار واقعی و جلوه های بصری که صفحه نمایش را روشن می کند ، آواز خواندن به سطح جدیدی از سرگرمی می رسد.
علاوه بر این ، کاربران می توانند برای دسترسی آسان ، موسیقی مورد علاقه خود را در صدر کتابخانه خود در Apple Music قرار دهند.
Apple Maps با مسیرهای ترجیحی و مکان های بازدید شده هوشمندتر و شخصی تر می شود
Apple Maps زندگی روزمره را با پیشرفت های جدید که به کاربران کمک می کند تا از مسیرهای مورد نظر خود استفاده کنند و مکانهایی را که قبلاً از آنها بازدید کرده اند ، دور نگه دارند ، در حین محافظت از حریم شخصی کاربر ، آسانتر می کند.1 آیفون هم اکنون می تواند از اطلاعات مربوط به دستگاه برای یادگیری و درک مسیرهایی که کاربران بین مکانهایی که مرتباً از آنها بازدید می کنند ، مانند خانه و کار استفاده کنند ، استفاده کند. ویجت Maps سپس پیش نمایش رفت و آمد خود را به کاربران نشان می دهد ، بنابراین آنها می دانند که قبل از ترک چه چیزی را باید انتظار داشته باشند و اعلان های رفت و آمد را از تأخیرهای قابل توجهی هشدار داده و حتی قبل از شروع سفر ، مسیرهای متناوب را ارائه می دهند.
با استفاده از مکان های بازدید شده ، کاربران می توانند به آیفون اجازه دهند مکانهایی را که بازدید می کنند ، به طور هوشمندانه تشخیص دهند و مانند رستوران ها یا مغازه ها – مانند رستوران ها یا مغازه ها – صرف کنند و به طور خودکار در نقشه ها ذخیره می شوند. کاربران می توانند مکانهایی را که بازدید کرده اند جستجو کنند و به راحتی آنها را با خانواده و دوستان به اشتراک بگذارند. مکان های بازدید شده با توجه به حریم خصوصی ساخته شده اند. آنها با رمزگذاری پایان به پایان محافظت می شوند ، توسط اپل قابل دسترسی نیستند و فقط با یک ضربه تند وشدید زدن به راحتی قابل حذف هستند.
یک تجربه پخش سفارشی با پادکست های اپل
Apple Podcasts سفارشی سازی بیشتری را به تجربه گوش دادن ارائه می دهد ، از جمله طیف گسترده تری از سرعت پخش و تقویت گفتگو. کاربران قادر خواهند بود سرعت گوش دادن مناسب را برای آنها پیدا کنند ، با گزینه های سرعت از 0.5 برابر به 3 برابر و تنظیمات مورد نظر خود را برای هر نمایش ذخیره می کنند. با استفاده از پردازش صوتی در زمان واقعی و یادگیری ماشین ، کاربران می توانند گفتگوی تقویت کننده را روشن کنند تا گفتار را واضح تر از صداهای پس زمینه بشنوند.
راه های جدید برای ردیابی سفارشات با Apple Intelligence و Apple Wallet و خرید با Apple Pay
Apple Wallet اکنون از Apple Intelligence برای شناسایی ، خلاصه و نمایش جزئیات ردیابی سفارش از ایمیل های ارسال شده از بازرگانان یا حامل های تحویل استفاده می کند. این کار در تمام سفارشات انجام می شود و به کاربران این امکان را می دهد که جزئیات سفارش کامل خود ، اعلان های پیشرفت و موارد دیگر را در یک مکان مشاهده کنند.
علاوه بر این ، Apple Pay امکان پرداخت پاداش و اقساط به خریدهای درون فروشگاهی را برای انعطاف پذیری و انتخاب اضافه شده گسترش می دهد. کاربران می توانند هنگام تهیه خرید Apple Pay به صورت حضوری با آیفون ، با پاداش – و همچنین دسترسی به وام اقساطی از کارتهای اعتباری یا بدهی واجد شرایط – مشاهده و پرداخت کنند.
امکان دسترسی به اقساط از کارتهای اعتباری و بدهی ، از جمله از ارائه دهندگان زمان پرداخت ، هنگام خرید یک فروشگاه در فروشگاه Apple Pay با تأیید ، برنامه های نقدی Afterpay ، Klarna ، Synchrony و Bank ایالات متحده در ایالات متحده قرار می گیرد. در انگلستان با مونزو و کلارنا ؛ و در کانادا با کلارنا. امکان بازپرداخت پاداش برای خریدهای فروشگاهی با Apple Pay در آغاز در ایالات متحده با Synchrony و Bank ایالات متحده در دسترس خواهد بود.2
ارسال و دریافت پول در گپ های گروهی با Apple Cash
Apple Cash روشی مناسب را برای کاربران فراهم می کند تا بتوانند در مکالمات گروهی در پیام ها درخواست ، ارسال و دریافت پول را مستقیماً در پیام های گروهی دریافت کنند ، و این باعث می شود که پس از صرف شام تسویه حساب آسان تر یا به دوستان خود برای بلیط های کنسرت آسان شود.3 کاربران می توانند پول را به یک فرد ارسال کنند یا از همه افراد گروه پول درخواست کنند.
سفر راحت تر با تجربه گذر شبانه روزی و شناسه دیجیتال در کیف پول
در Apple Wallet ، یک تجربه گذر از شبانه روزی ، اطلاعات غنی و مرتبط را مستقیماً به نوک انگشتان کاربران با فعالیتهای زنده ارائه می دهد که به روزرسانی های زمان واقعی را در مورد پروازهای خود ارائه می دهد. برای راحتی بیشتر ، کاربران همچنین می توانند فعالیت های زنده پرواز خود را به اشتراک بگذارند تا دوستان و خانواده بتوانند در سفرهای خود به روز بمانند.
گذرگاه های شبانه روزی تازه شده همچنین به کاربران امکان می دهد تا به راحتی به نقشه ها برای حرکت در فرودگاه ها و کشف توصیه های محلی ، همه در یک مکان از پاس خود دسترسی پیدا کنند. برای ردیابی موارد مهم و گزارش چمدان های از دست رفته به سرعت از Find My استفاده کنید. مشاهده خدمات کلیدی در برنامه هواپیمایی ، مانند ارتقاء صندلی و لیست های آماده به کار. و بیشتر پاس های شبانه روزی تازه با شروع با Air Canada ، American Airlines ، Delta Air Lines ، JetBlue ، JetStar ، Lufthansa Group ، Qantas ، هواپیمایی Southwest ، شرکت هواپیمایی یونایتد و ویرجین استرالیا در دسترس خواهد بود.
شناسه دیجیتال روشی جدید و خصوصی را برای کاربران برای ذخیره و ارائه اطلاعات شناسه خود با استفاده از آیفون و اپل واچ خود ارائه می دهد. کاربران می توانند با استفاده از گذرنامه ایالات متحده ، یک یکپارچه شناسه دیجیتالی را به Apple Wallet ایجاد کرده و اضافه کنند.
با اجرای واقعی شناسه ، در هنگام راه اندازی ، دیجیتال شناسه راه دیگری را برای کاربران فراهم می کند تا بتوانند شناسه را به صورت شخصی در پاسگاه های انتخابی TSA برای اهداف تأیید هویت در طول سفر داخلی ارائه دهند. شناسه دیجیتال جایگزینی برای گذرنامه فیزیکی نیست و به جای گذرنامه ایالات متحده ، نمی توان برای سفر بین المللی و گذرگاه مرزی استفاده کرد. مانند تمام شناسه های موجود در Apple Wallet ، این راه حل جدید از ویژگی های حریم خصوصی و امنیتی که قبلاً در آیفون و اپل واچ ساخته شده است ، بهره می برد.
علاوه بر این ، تأیید با کیف پول در وب ، کاربران را قادر می سازد تا یکپارچه و ایمن گواهینامه رانندگی واجد شرایط یا شناسه ایالتی خود را در کیف پول به وب سایت ها برای تأیید سن و هویت ارائه دهند ، با شروع با صدای چیم ، تورو ، اوبر ، و بانک ایالات متحده ، و همچنین آریزونا MVD ، جورجیا DDS و Maryland MVA.
برنامه های سفارشی آماده باز کردن روال های مداوم در Apple Fitness+
برنامه های سفارشی در Apple Fitness+ پیروی از یک برنامه شخصی را ساده تر می کند ، به طور خودکار برنامه هایی را بر اساس تمرینات و مراقبه کاربران ، از جمله فعالیت های برتر ، مدت زمان ، مربیان ، موسیقی و موارد دیگر ایجاد می کند.
برای ایجاد انگیزه در کاربران ، ماندن سازگار یک برنامه پیش فرض فعالیت هایی است که مطابق با روال فعلی آنها است. با فشار بیشتر ، کاربران طرحی را دریافت می کنند که زمان جلسات تمرین هر روز را افزایش می دهد – یا حتی یک روز دیگر اضافه می کند – آن را برای کسانی که به دنبال به چالش کشیدن خود هستند ، عالی می کند. برای هر کسی که تازه وارد تناسب اندام+باشد ، شروع به برنامه ای آماده ساخته شده از علایق منتخب یا فعالیت های محبوب می کند و به کاربران نقطه شروع مفید می دهد. علاوه بر این ، برنامه های سفارشی اکنون در یک صفحه برنامه اختصاصی واقع شده است.
یک پازل روزانه جدید یک چالش تازه و دوستانه را برای Apple News+ به ارمغان می آورد
Apple News بازی ایموجی را به Apple News+ Puzzles اضافه می کند ، به جدول کلمات متقاطع ، مینی کلمه ، کوارتیل ها و سودوکو می پیوندد. بازی ایموجی یکی از روشهای مورد علاقه کاربران برای برقراری ارتباط با روشی سرگرم کننده و جذاب را به همراه دارد ، با این که بازیکنان برای استفاده از ایموجی ها برای تکمیل سه عبارت ، با هدف حل پازل در هرچه ممکن حرکت ، به چالش کشیده شده اند. کاربران می توانند معماها ، آمار و رگه ها را به اشتراک بگذارند و از طریق تابلوهای مرکز بازی با دیگران به رقابت بپردازند. بازی emoji دارای یک پازل روزانه موجود در ایالات متحده و برای کاربران انگلیسی زبان در کانادا است و از طریق برگه زیر در برنامه خبری قابل دسترسی است.
خدمات اپل فعالیت های روزمره را شخصی ، تولیدی و لذت بخش تر می کند و این ویژگی های جدید و به روزرسانی های هوشمند اضافی همچنان به ارائه تجربیات متفکرانه و متناسب با کاربران در سراسر جهان می پردازند.
در دسترس بودن
ویژگی های اطلاعاتی Apple Intelligence به طور دقیق به دستگاه های پشتیبانی شده نیاز دارد ، که شامل تمام مدل های آیفون 16 ، iPhone 15 Pro ، iPhone 15 Pro Max ، iPad Mini (A17 Pro) و مدل های iPad و Mac با M1 و بعداً است که دارای Apple Intelligence و Siri و زبان دستگاه به همان زبان پشتیبانی شده است: انگلیسی ، آلمانی ، ایتالیایی ، ایتالیایی ، ایتالیایی ، چینی ، پرتگو (Brazil) ، اسپانیایی ، اسپانیایی ، اسپانیایی ، اسپانیایی ، اسپانیایی ، اسپانیایی ، اسپانیایی و اسپانیایی زبانهای بیشتری تا پایان سال جاری می آیند: دانمارکی ، هلندی ، نروژی ، پرتغالی (پرتغال) ، سوئدی ، ترکی ، چینی (سنتی) و ویتنامی. برای اطلاعات بیشتر ، به Apple.com/apple-intelligence مراجعه کنید. ویژگی ها در معرض تغییر هستند. برخی از ویژگی ها ممکن است در همه زبان ها یا مناطق در دسترس نباشد و در دسترس بودن ممکن است به دلیل قوانین و مقررات محلی متفاوت باشد. برای اطلاعات بیشتر در مورد در دسترس بودن ، به Apple.com مراجعه کنید.
- مسیرهای ترجیحی و مکان های بازدید شده در همه مناطق موجود نیست.
- در کارتهای شرکت کننده و ارائه دهندگان کارت در بازارهای خاص موجود است. منوط به واجد شرایط بودن و تأیید. در ایالات متحده ، Apple Pay خدمتی است که توسط Apple Payments Services LLC ارائه می شود ، یک شرکت تابعه شرکت Apple Inc. نه شرکت Apple و Apple Payments Services LLC یک بانک است. هر کارت مورد استفاده در Apple Pay توسط صادرکننده کارت ارائه می شود.
- خدمات نقدی اپل توسط Green Dot Bank ، عضو FDIC ارائه شده است. Apple Payments Services LLC ، یک شرکت تابعه شرکت Apple ، ارائه دهنده خدمات بانک Green Dot برای حساب های Apple Cash است. نه شرکت Apple و نه Apple Payments Services LLC یک بانک است. در مورد شرایط و ضوابط بیشتر بدانید. فقط در ایالات متحده در دستگاه های واجد شرایط موجود است.
مخاطبین را فشار دهید
هدر نورتون
سیب
کیمبرلی مای
سیب
صفحه نمایش اپل رسانه ای
