5 ژوئن 2023
بیانیه مطبوعاتی
macOS Sonoma قابلیت های کاملاً جدیدی را برای افزایش بهره وری و خلاقیت به ارمغان می آورد.
با راه‌های بیشتر برای شخصی‌سازی با ویجت‌ها و محافظ‌های صفحه نمایش جدید خیره‌کننده، به‌روزرسانی‌های قابل توجه برای Safari و کنفرانس‌های ویدیویی، همراه با تجربه بازی بهینه‌شده – تجربه Mac بهتر از همیشه است.
کوپرتینو، کالیفرنیا اپل امروز پیش‌نمایش macOS Sonoma، آخرین نسخه از پیشرفته‌ترین سیستم‌عامل دسکتاپ دنیا را ارائه کرد، که مجموعه‌ای از ویژگی‌های غنی را به همراه دارد که تجربه مک را ارتقا می‌بخشد. محافظ‌های صفحه نمایش خیره‌کننده و ویجت‌های قدرتمند روشی کاملاً جدید برای شخصی‌سازی را باز می‌کنند. کاربران اکنون می توانند ویجت ها را مستقیماً روی دسکتاپ قرار دهند، تنها با یک کلیک با آنها تعامل داشته باشند و از طریق جادوی Continuity، به اکوسیستم گسترده ویجت های آیفون در مک خود دسترسی داشته باشند. در macOS Sonoma، کنفرانس ویدیویی با ویژگی‌های جدید بسیار جذاب‌تر می‌شود تا به کاربران کمک کند از راه دور ارائه کنند، مانند Presenter Overlay، که یک ارائه‌دهنده را در بالای محتوای در حال اشتراک‌گذاری قرار می‌دهد، و Reactions، که جلوه‌های ویدیویی با ژست‌های حرکتی را با کیفیت سینمایی فعال می‌کند. . به‌روزرسانی‌های مهمی به سافاری می‌آیند که تجربه وب را به سطح بالاتری می‌برد. نمایه ها به مرور جداگانه بین چندین موضوع یا پروژه ادامه می دهند و برنامه های وب دسترسی سریع تری به سایت های مورد علاقه را فراهم می کنند. و بازی با معرفی حالت بازی، عناوین جدید هیجان انگیز، و جعبه ابزار جدید انتقال بازی که باعث می شود توسعه دهندگان بازی های بیشتری را به مک عرضه کنند، حتی بهتر می شود.
کریگ فدریگی، معاون ارشد مهندسی نرم‌افزار اپل گفت: «macOS قلب مک است و با Sonoma، استفاده از آن را لذت‌بخش‌تر و سازنده‌تر می‌کنیم». ما فکر می‌کنیم که کاربران macOS Sonoma و راه‌های جدیدی را که آنها را قادر می‌سازد با ویجت‌ها و محافظ‌های صفحه نمایش جدید خیره‌کننده شخصی‌سازی کنند، سطوح جدیدی از عملکرد بازی‌ها را ببینند و بهره‌وری قدرتمندی برای کنفرانس ویدیویی و مرور با Safari به دست آورند را دوست خواهند داشت.»
با ابزارک های تعاملی کارهای بیشتری انجام دهید
ویجت‌ها اکنون حتی قدرتمندتر و شخصی‌تر در مک هستند. کاربران می‌توانند ویجت‌ها را مستقیماً روی دسکتاپ قرار دهند و به راحتی به گالری ویجت‌ها دسترسی پیدا کنند تا مواردی را که می‌شناسند و دوست دارند پیدا کنند. هنگامی که کاربران در برنامه‌ها کار می‌کنند، ویجت‌ها به‌طور یکپارچه با کاغذدیواری ترکیب می‌شوند، بنابراین می‌توانند روی کار در حال انجام متمرکز بمانند. از طریق جادوی Continuity، کاربران همچنین می توانند از اکوسیستم وسیع ویجت های آیفون در مک خود لذت ببرند. و ویجت‌ها تعاملی می‌شوند و به کاربران این امکان را می‌دهند که یادآوری‌ها را بررسی کنند، رسانه‌ها را پخش یا متوقف کنند، به کنترل‌های خانه دسترسی داشته باشند و کارهای مختلفی را از Mac خود انجام دهند، همگی مستقیماً از دسکتاپ.
تجارب ویدیو کنفرانس هوشمندتر
macOS Sonoma ویژگی‌های کنفرانس ویدیویی پیشرفته‌تری را ارائه می‌کند که به کاربران امکان می‌دهد کارهای خود را به طور مؤثرتری در هر برنامه کنفرانس ویدیویی ارائه و به اشتراک بگذارند. Presenter Overlay، یک جلوه ویدیویی جدید، حضور کاربر را با نمایش آنها در بالای محتوایی که به اشتراک می‌گذارد افزایش می‌دهد. علاوه بر این، Reactions به کاربران اجازه می‌دهد تا با اضافه کردن بی‌وقفه بادکنک‌ها، کوفتی‌ها، قلب‌ها و موارد دیگر به ویدیو احساس خود را به اشتراک بگذارند که می‌تواند با حرکت دست نیز فعال شود. انتخابگر بهبود یافته اشتراک‌گذاری صفحه، فرآیند اشتراک‌گذاری برنامه‌ها را در طول تماس‌های ویدیویی ساده می‌کند. کاربران می‌توانند به سادگی روی دکمه سبز رنگ در گوشه سمت چپ بالای یک برنامه کلیک کرده و اشتراک‌گذاری آن را در تماس انتخاب کنند تا امکان اشتراک‌گذاری آسان محتوا از پنجره‌های باز فعلی‌شان فراهم شود.
به روز رسانی های اصلی سافاری
سافاری، سریع‌ترین مرورگر جهان، ویژگی‌های جدیدی را برای بهبود تجربه مرور برای کاربران مک معرفی می‌کند. امسال به‌روزرسانی قابل‌توجهی برای «مرور خصوصی» ارائه می‌شود، که حتی از طریق ردیاب‌ها و افرادی که ممکن است به دستگاه کاربر دسترسی داشته باشند، محافظت بیشتری در هنگام مرور فراهم می‌کند. حفاظت از ردیابی و اثرانگشت پیشرفته در مرور خصوصی از این هم فراتر می رود تا از ردیابی یا شناسایی کاربر توسط وب سایت ها جلوگیری کند. پنجره‌های مرور خصوصی همچنین زمانی که کاربران از آنها استفاده نمی‌کنند قفل می‌شوند و به آنها اجازه می‌دهند حتی زمانی که از دستگاه خود دور می‌شوند برگه‌ها را باز نگه دارند.
علاوه بر این، نمایه‌ها به کاربران کمک می‌کنند با ارائه راهی برای جداسازی مرور بین موضوعات، سازماندهی شوند، در حالی که کوکی‌ها، تاریخچه، برنامه‌های افزودنی، گروه‌های برگه و موارد دلخواه را نیز جدا نگه می‌دارند. کاربران می‌توانند هم با حساب‌های کاری و هم با حساب‌های شخصی به یک سایت وارد شوند – و به سرعت بین آنها جابه‌جا شوند – و از یک تجربه مرور روان اطمینان حاصل کنند. سافاری همچنین ایجاد برنامه‌های تحت وب را که مانند برنامه‌های معمولی رفتار می‌کنند، امکان‌پذیر می‌کند، سایت‌های مورد علاقه کاربران را در دسترس کاربران قرار می‌دهد و نوار ابزار ساده‌شده‌ای را برای تجربه‌ای شبیه به برنامه ارائه می‌دهد.
محافظ های صفحه نمایش جدید خیره کننده
macOS Sonoma محافظ‌های صفحه نمایش خیره‌کننده‌ای را ارائه می‌کند که دارای ویدیوهای حرکت آهسته از مکان‌های مختلف در سراسر جهان است، مانند خط افق وسیع هنگ کنگ، ماسه‌سنگ‌های دره Monument در آریزونا، و تپه‌های سونوما در شمال کالیفرنیا. این تصاویر گرافیکی و عکاسی غنی، تجربه مک را با به هم زدن مضامین منظره، زمین، زیر آب یا منظر شهری افزایش می‌دهد. اکنون تجربه ورود به سیستم در پایین صفحه تغییر مکان داده است و فضایی را برای محافظ های صفحه جدید ایجاد می کند که به طور یکپارچه به دسکتاپ منتقل می شوند.
بازی‌ها در مک حتی بهتر می‌شوند
با قدرت سیلیکون اپل، کاربران عملکرد گرافیکی باورنکردنی را در هر مک تجربه می کنند. و اکنون، ده‌ها میلیون مک با سیلیکون اپل می‌توانند بازی‌های سختی را با عملکرد عالی، عمر باتری طولانی و تصاویری نفس‌گیر اجرا کنند. توسعه دهندگان همچنان از Metal 3 بهره می برند و عناوین جدید و هیجان انگیزی را برای مک به ارمغان می آورند، از جمله DEATH STRANDING DIRECTOR’S CUT، Stray، Fort Solis، World of Warcraft: Dragonflight، HUMANKIND، Resident Evil Village: Winters’ Expansion، The Medium، ELEX II، Firmament. SnowRunner، Disney Dreamlight Valley، No Man’s Sky، Dragonheir: Silent Gods و Layers of Fear. برای آسان‌تر کردن انتقال بازی‌ها از سایر پلت‌فرم‌ها به مک، متال یک جعبه ابزار جدید برای انتقال بازی‌ها معرفی می‌کند که ماه‌ها کار اولیه را حذف می‌کند و به توسعه‌دهندگان این امکان را می‌دهد تا ببینند بازی موجودشان چقدر می‌تواند در مک در چند روز اجرا شود. همچنین فرآیند تبدیل کدهای گرافیکی و سایه زن بازی برای استفاده کامل از عملکرد سیلیکونی اپل را به طور چشمگیری ساده می کند و به طور قابل توجهی کل زمان توسعه را کاهش می دهد.
macOS Sonoma همچنین حالت بازی را معرفی می‌کند و زمانی که عملکرد در میلی‌ثانیه گرانبها اندازه‌گیری می‌شود به بازیکنان برتری می‌دهد. حالت بازی با اطمینان از اینکه بازی‌ها بالاترین اولویت را در CPU و GPU دارند، یک تجربه بازی بهینه‌شده را با نرخ فریم نرم‌تر و ثابت‌تر ارائه می‌دهد. حالت بازی همچنین باعث می‌شود که بازی در مک بیشتر همه‌جانبه‌تر شود – با دوبرابر کردن نرخ نمونه‌برداری بلوتوث، تأخیر صوتی را به‌طور چشمگیری با AirPods کاهش می‌دهد و تأخیر ورودی را با کنترلرهای بازی محبوبی مانند کنترل‌های بازی Xbox و PlayStation به میزان قابل توجهی کاهش می‌دهد. حالت بازی با هر بازی، از جمله تمام بازی‌های جدید و آینده مک، کار می‌کند.
بهبود گردش کار هیبریدی و Remote Pro
macOS Sonoma با استفاده از موتور رسانه ای پیشرفته در سیلیکون اپل، یک حالت جدید با کارایی بالا را به برنامه اشتراک گذاری صفحه نمایش می آورد. با فعال کردن دسترسی از راه دور فوق العاده پاسخگو به جریان کار هیبریدی درون استودیویی و حرفه ای از راه دور، صدایی با تأخیر کم، نرخ فریم بالا و حداکثر دو نمایشگر مجازی را پشتیبانی می کند. این حالت به افراد حرفه‌ای این امکان را می‌دهد تا به طور ایمن به گردش‌های کاری ایجاد محتوای خود از هر کجا دسترسی داشته باشند – چه ویرایش در Final Cut Pro یا DaVinci Resolve یا انیمیشن دارایی‌های پیچیده سه بعدی در Maya. و با پشتیبانی از رنگ مرجع، گردش کار رنگی از راه دور را نیز فعال می کند که به طور سنتی بدون سخت افزار اختصاصی و نرم افزار تخصصی انجام نمی شد.
ویژگی های دسترسی پیشرفته
macOS Sonoma طیف وسیعی از ویژگی‌های دسترسی را معرفی می‌کند که Mac را حتی برای همه کاربران قابل تنظیم‌تر می‌کند. برای مشتریان دارای ناتوانی شنوایی، دستگاه‌های شنوایی Made for iPhone می‌توانند برای تماس و مصرف رسانه به مک خود متصل شوند.1 در حالی که کاربرانی که صحبت نمی کنند می توانند از Live Speech برای تایپ و بیان افکار خود در طول تماس ها و مکالمات استفاده کنند. برای کاربران دارای ناتوانی های جسمی و حرکتی، هنگام دیکته و ویرایش متن با کنترل صوتی در مک، پیشنهادات آوایی ظاهر می شود. برای کمک به کاربران دارای ناتوانی های شناختی، تصاویر متحرک مانند GIF را می توان به طور خودکار در Messages و Safari متوقف کرد. علاوه بر این، کاربران نابینا یا کم بینا می توانند به راحتی اندازه متن را در برنامه های مک سفارشی کنند و از Xcode با VoiceOver، صفحه خوان پیشرو در صنعت اپل استفاده کنند.
به‌روزرسانی‌های اضافی macOS Sonoma شامل:
- پی دی اف های ساده شده: عملکرد پیشرفته PDF امکان پر کردن سریع فرم با تکمیل خودکار و توصیه های هوشمند گیرنده را فراهم می کند.
- پی دی اف های درون خطی در یادداشت ها: Notes اکنون پی‌دی‌اف‌ها و اسکن‌های اسناد را با عرض کامل نمایش می‌دهد و با یادداشت‌های مرتبط، کاربران می‌توانند به سرعت یادداشت‌های مرتبط مانند دستور پخت غذا یا تکالیف را به هم متصل کنند.
- سیری: کاربران این قابلیت را دارند که برای فعال کردن سیری به سادگی بگویند Siri.2
- رمزهای عبور: اکنون کاربران می توانند گروهی برای اشتراک گذاری مجموعه ای از رمزهای عبور ایجاد کنند. همه افراد در یک گروه می‌توانند برای به‌روز نگه داشتن گذرواژه‌ها را اضافه و ویرایش کنند، و از آنجایی که اشتراک‌گذاری از طریق iCloud Keychain انجام می‌شود، رمزگذاری سرتاسری است. علاوه بر این، کدهای تأیید یک بار دریافتی در Mail اکنون به صورت خودکار در Safari تکمیل می شوند و ورود ایمن بدون خروج از مرورگر را آسان می کند.
- پیام ها: کاربران می‌توانند با استفاده از تجربه کاملاً جدید برچسب‌ها، بهبود ویژگی‌هایی مانند جستجو، پاسخ، گروه‌ها و همگام‌سازی با پیام‌ها در iCloud، با نزدیک‌ترین افراد خود ارتباط برقرار کنند.
- یادآوری ها: فهرست‌های خواربارفروشی هوشمند در Reminders سفرهای هفتگی به فروشگاه را ساده می‌کند. علاوه بر این، کاربران می‌توانند فهرست‌ها را در بخش‌هایی سازماندهی کنند و با استفاده از نمای ستونی جدید، آنها را به صورت افقی مرتب کنند.
- صفحه کلید: یک تصحیح خودکار کاملاً جدید، اصلاحات را دقیق‌تر و آسان‌تر می‌کند. تکمیل های درون خطی به کاربران کمک می کند جملات را به سرعت تمام کنند، در حالی که دیکته از طریق تشخیص گفتار سطح بعدی، دقت را بهبود می بخشد.
- حریم خصوصی و ایمنی: ایمنی ارتباطات به AirDrop، انتخابگر عکس‌ها، تماس‌های دریافتی و پیام‌های FaceTime گسترش می‌یابد، که حفاظت‌ها را برای کودکان بیشتر می‌کند. علاوه بر این، هشدار محتوای حساس از قرار گرفتن غیرمنتظره در معرض تصاویر و ویدیوهای حساس در AirDrop و پیام‌ها، تماس‌های دریافتی و پیام‌های FaceTime جلوگیری می‌کند، در حالی که به کاربر این امکان را می‌دهد که مخاطب را مسدود کند یا به دنبال منابع بیشتر برای کمک باشد.
دسترسی
نسخه بتای توسعه‌دهنده macOS Sonoma از طریق برنامه توسعه‌دهنده اپل در دسترس است developer.apple.com از امروز شروع می‌شود و نسخه آزمایشی عمومی از طریق برنامه نرم‌افزار بتا اپل در ماه آینده در دسترس خواهد بود beta.apple.com. این نسخه به عنوان یک به روز رسانی نرم افزار رایگان در پاییز امسال در دسترس خواهد بود. برای اطلاعات بیشتر مراجعه کنید apple.com/macos/sonoma-preview. ویژگی ها در معرض تغییر هستند. برخی از ویژگی‌ها ممکن است در همه مناطق، همه زبان‌ها یا در همه دستگاه‌ها در دسترس نباشند. برای اطلاعات بیشتر در مورد در دسترس بودن، به apple.com مراجعه کنید.
درباره اپل اپل با معرفی مکینتاش در سال 1984 فناوری شخصی را متحول کرد. امروزه اپل با آیفون، آی پد، مک، اپل واچ و اپل تی وی در نوآوری در جهان پیشتاز است. پنج پلتفرم نرم افزاری اپل – iOS، iPadOS، macOS، watchOS، و tvOS – تجربیات یکپارچه را در تمام دستگاه های اپل ارائه می دهند و به مردم با خدمات موفقیت آمیز از جمله App Store، Apple Music، Apple Pay و iCloud قدرت می بخشند. بیش از 100000 کارمند اپل به تولید بهترین محصولات روی زمین و ترک دنیا بهتر از آنچه که ما پیدا کرده ایم اختصاص داده اند.
- کاربران می‌توانند دستگاه‌های شنوایی Made for iPhone را که از شنوایی دوطرفه پشتیبانی می‌کنند با رایانه‌های Mac منتخب با تراشه M1 و همه رایانه‌های Mac با تراشه M2 جفت کنند.
- فقط فراخوانی «Siri» روی رایانه‌های مک با سیلیکون اپل و ایرپاد پرو (نسل دوم) کار می‌کند.
مخاطبین را فشار دهید
میشل دل ریو
سیب
استارلین مزا
سیب
خط کمک رسانه اپل
