اپل گواهینامه های رانندگی کالیفرنیا و شناسه های ایالتی را به کیف پول اپل می آورد

19 سپتامبر 2024

به روز رسانی

اپل گواهینامه های رانندگی کالیفرنیا و شناسه های ایالتی را در کیف پول اپل به عنوان بخشی از برنامه آزمایشی mDL کالیفرنیا DMV معرفی می کند.

شناسه‌ها در کیف پول راهی آسان، ایمن و خصوصی را برای ساکنان فراهم می‌کند تا شناسه‌های خود را با آیفون و اپل واچ ارائه کنند

امروز اپل اعلام کرد که گواهینامه های رانندگی کالیفرنیا و شناسه های ایالتی را می توان به کیف پول اپل اضافه کرد و به ساکنان این امکان را می دهد تا به طور یکپارچه و ایمن شناسه های خود را با استفاده از آیفون یا اپل واچ اضافه و ارائه کنند.¹ راه اندازی گواهینامه های رانندگی کالیفرنیا و شناسه های ایالتی در کیف پول اپل به عنوان بخشی از برنامه آزمایشی گسترده تر گواهینامه رانندگی تلفن همراه (mDL) کالیفرنیا DMV، که سال گذشته راه اندازی شد و به 1.5 میلیون شرکت کننده محدود می شود، اجرا خواهد شد.

جنیفر بیلی، معاون اپل در Apple Pay و Apple Wallet می‌گوید: «توانایی ساکنان کالیفرنیا برای افزودن و ارائه یکپارچه شناسه‌های خود با آیفون یا اپل واچ، گام مهمی در جایگزینی کیف پول فیزیکی با کیف پول دیجیتالی امن‌تر و خصوصی‌تر است. این راه‌اندازی همچنین نشان‌دهنده نقطه عطف مهمی در عرضه شناسه‌ها در کیف پول اپل است. کالیفرنیا نه تنها یکی از بزرگ‌ترین ایالت‌های ایالات متحده است، بلکه حیاط خلوت ما نیز هست، و ما هیجان‌زده هستیم که راهی آسان و شفاف برای ارائه کارت شناسایی در ایالت خود ارائه کنیم.»

گاوین نیوسام فرماندار کالیفرنیا گفت: «اهالی کالیفرنیا اکنون این امکان را دارند که گواهینامه رانندگی یا شناسه ایالتی خود را به iPhone یا Apple Watch خود در کیف پول اپل اضافه کنند. “با این ادغام جدید، ما در حال تلاش برای خدمت بهتر به مردم کالیفرنیا در قرن بیست و یکم هستیم.”

افزودن شناسه‌ها به کیف پول در کالیفرنیا به دنبال راه‌اندازی اخیر در هاوایی و اوهایو است که به آریزونا، کلرادو، جورجیا و مریلند می‌پیوندند. علاوه بر این، مونتانا، نیومکزیکو و ویرجینیای غربی برای پذیرش شناسه در کیف پول امضا کرده اند. ژاپن همچنین برای آوردن My Number Card به کیف پول امضا کرده است که اولین گسترش بین المللی شناسه ها در Wallet را نشان می دهد.

افزودن شناسه در کیف پول اپل

افزودن مجوز یا شناسه ایالتی به کیف پول اپل در چند مرحله آسان انجام می شود. ساکنان می‌توانند روی دکمه Add (+) در بالای صفحه در کیف پول آیفون خود ضربه بزنند، «Driver's License or State ID» را انتخاب کنند و دستورالعمل‌های روی صفحه را برای شروع فرآیند راه‌اندازی و تأیید دنبال کنند.

از مشتری خواسته می شود تا از آیفون خود برای اسکن گواهینامه فیزیکی یا کارت شناسایی دولتی خود استفاده کند و یک سلفی بگیرد که به طور ایمن برای تأیید در اختیار دولت صادر کننده قرار می گیرد. به عنوان یک مرحله امنیتی اضافی، از کاربران خواسته می شود تا یک سری حرکات صورت و سر را در طول فرآیند راه اندازی انجام دهند. پس از تأیید توسط دولت صادرکننده، شناسه مشتری یا گواهینامه رانندگی به کیف پول اضافه می شود.

استفاده از شناسه در کیف پول اپل

کاربران می توانند به طور ایمن شناسه های خود را در کیف پول اپل به صورت حضوری و در برنامه ها برای نشان دادن مدرک سن یا هویت ارائه دهند.

برای ارائه شناسه حضوری، کاربران می توانند به Apple Wallet رفته و شناسه خود را در Apple Wallet انتخاب کنند. از آنجا، آن‌ها می‌توانند آیفون یا اپل واچ خود را نزدیک یک شناسه‌خوان نگه دارند، اطلاعات خاصی را که درخواست می‌شود بررسی کنند و از Face ID یا Touch ID برای احراز هویت استفاده کنند. امروزه، کاربران می‌توانند شناسه خود را در Apple Wallet در ایست‌های بازرسی، مشاغل و مکان‌های TSA، علاوه بر مکان‌های فروشگاه اپل در سراسر ایالات متحده برای تحویل سفارش، قرار ملاقات‌های Genius Bar و موارد دیگر ارائه دهند. کاربران همچنین می‌توانند شناسه‌های خود را در Apple Wallet به کسب‌وکارهایی که از برنامه‌هایی مانند Tap2iD Mobile، VeriScan و Mobile ID Verify استفاده می‌کنند، برای تأیید سن حضوری ارائه دهند. این برنامه‌ها از Apple's ID Verifier API استفاده می‌کنند تا به طور ایمن و خصوصی گواهینامه‌های رانندگی تلفن همراه و کارت‌های شناسایی را بپذیرند – درست در iPhone، بدون نیاز به سخت‌افزار اضافی.

به زودی، کاربران همچنین می‌توانند شناسه خود را در کیف پول اپل برای سرویس‌های منتخبی مانند CLEAR برای ثبت‌نام اعضا ارائه دهند.

برای ارائه یک شناسه در Apple Wallet در برنامه‌ها، کاربران می‌توانند دکمه «تأیید با Apple Wallet» یا «Continue with Apple Wallet» را انتخاب کنند. از آنجا، آنها می توانند اطلاعات خاص درخواست شده را بررسی کنند و قبل از به اشتراک گذاشتن اطلاعات، با Face ID یا Touch ID احراز هویت کنند. امروزه، کاربران می توانند شناسه خود را در Apple Wallet در برنامه های منتخب، از جمله Turo، با شرکای دیگری مانند CLEAR، MyChart و Uber Eats به زودی ارائه دهند.

ارائه شناسه به روش ایمن و خصوصی

شناسه‌های موجود در Apple Wallet از ویژگی‌های حریم خصوصی و امنیتی که در دستگاه‌های Apple تعبیه شده‌اند برای کمک به محافظت از هویت و اطلاعات شخصی کاربر استفاده می‌کنند. هنگام افزودن شناسه به کیف پول اپل، مرجع صادرکننده ایالت فقط اطلاعاتی را که برای تأیید یا رد درخواست نیاز دارد دریافت می کند.

هنگامی که یک شناسه به Apple Wallet اضافه می شود، اطلاعات روی دستگاه کاربر رمزگذاری می شود، بنابراین دیگران – از جمله اپل – نمی توانند به آن دسترسی داشته باشند مگر اینکه کاربر بخواهد آن را ارائه دهد. اپل و مقام صادرکننده دولتی نمی‌دانند کاربر چه زمانی یا به چه کسی گواهینامه رانندگی یا شناسه دولتی خود را ارائه می‌کند. تاریخچه ارائه کاربر فقط در دستگاه او رمزگذاری شده و ذخیره می شود و اپل نمی تواند این اطلاعات را ببیند یا به آن دسترسی پیدا کند.

هنگام ارائه شناسه در Apple Wallet، تنها اطلاعات مورد نیاز برای تراکنش ارائه می شود و کاربر این فرصت را دارد که اطلاعات درخواست شده با Face ID یا Touch ID را قبل از به اشتراک گذاشتن بررسی و مجوز دهد. کاربران برای ارائه شناسه خود نیازی به باز کردن قفل، نمایش یا تحویل دستگاه خود ندارند.

برای اطلاعات بیشتر در مورد شناسه‌ها در Wallet، به Learn.wallet.apple/id مراجعه کنید.

1. برای کالیفرنیا، شناسه در کیف پول اپل به آیفون X نیاز داردس یا جدیدتر با iOS 17.5 یا بالاتر، یا Apple Watch Series 4 یا بالاتر با watchOS 10 یا جدیدتر.

مخاطبین را فشار دهید

کیمبرلی مای

اپل

[email protected]

هدر نورتون

اپل

[email protected]

خط کمک رسانه اپل

[email protected]