7 نوامبر 2022
ویژگی
کهنه‌کاران با NightWare و Apple Watch از کابوس‌های شبانه رهایی پیدا می‌کنند
سیستم جدید از فناوری اپل برای کمک به مختل کردن کابوس‌های شبانه برای مبتلایان به PTSD استفاده می‌کند
برای بیش از یک دهه، رابرت گیتس هر شب از بستن چشمانش و به خواب رفتن می ترسید. به این دلیل که وقتی این کار را انجام داد، او را به میدان های نفتی سوزان خارج از بغداد، یا به یک پایگاه عملیاتی پیشرو در کوهستان های افغانستان منتقل کردند، جایی که یگان او به مدت 278 روز از ماموریت یک ساله خود در آنجا مورد حمله قرار گرفت.
Guithues که به عنوان گروهبان اول در ارتش در سال 2012 پس از بیش از 20 خدمت بازنشسته شد، می گوید: “ذهن و روان شما قرار نیست برخی از چیزهایی را که هنگام اعزام و جنگیدن با آنها روبرو می شوید، تحمل کند.” سال ها. با گذشت زمان، کابوس‌های من واضح‌تر و فیزیکی‌تر می‌شدند – کوبیدن به اطراف، صدا زدن نام‌ها و دستورات. و اگر بیرون رعد و برق یا رعد و برق می‌آمد، تا آفتاب طلوع نمی‌کردم به رختخواب نمی‌رفتم. در بدترین حالت بعد از بازگشت از افغانستان، سه ماه نخوابیدم.»
وقتی او کشف کرد همه چیز تغییر کرد Nightware.
NightWare یک سیستم درمانی دیجیتال است که همراه با اپل واچ و آیفون کار می کند تا کابوس های مربوط به اختلال استرس پس از سانحه را مختل کند.1 فقط با نسخه در دسترس است، همچنین اولین و تنها درمان دیجیتالی است که به طور خاص برای درمان کابوس‌ها ساخته شده است که توسط FDA پاک شده است.2 NightWare از اطلاعات حسگر ضربان قلب اپل واچ، شتاب‌سنج و ژیروسکوپ برای تشخیص کابوس استفاده می‌کند و سپس آن را از طریق بازخورد لمسی مختل می‌کند و پالس‌های ملایمی روی مچ ایجاد می‌کند که به تدریج افزایش می‌یابد تا زمانی که کاربر از کابوس بیدار شود، اما نه از خواب.
نمونه اولیه توسط Tyler Skluzacek در سال 2015، زمانی که او در حال تحصیل علوم کامپیوتر در کالج Macalester در مینه سوتا بود، ایجاد شد. پدرش در طول دو دهه فعالیت نظامی خود دچار PTSD شده بود و اسکلوزاک می خواست ببیند که آیا فناوری می تواند راه حلی ارائه دهد. این مفهوم بر اساس روشی بود که یک سگ سرویس به آرامی صاحب خود را برای جلوگیری از یک کابوس کمک می کند.
اندکی پس از ایجاد نمونه اولیه، اسکلوزاک با گریدی هانا، که اکنون مدیر عامل شرکت NightWare است، آشنا شد. هانا هفت سال گذشته را صرف ارائه NightWare به بازار کرده است و اکوسیستم اپل را برای این فرآیند بسیار مهم می داند.
هانا می‌گوید: «ما باید یک ممیزی امنیتی مستقل دریافت می‌کردیم و آن را برای تأیید FDA ارائه می‌کردیم. و از آنجایی که NightWare روی آیفون و اپل واچ اجرا می‌شود، فکر می‌کنم کیفیت و امنیت آن محصولات فاکتورهای کلیدی در دریافت این مجوز بودند. برای ما مهم است که NightWare برای بسیاری از افرادی که بسیاری از خود را داده‌اند عملکرد بهینه داشته باشد.
برایان رابرتسون یک پزشک خواب است که 25 سال را در ارتش گذراند و به عنوان سرهنگ بازنشسته شد. قبل از اینکه او مدیر ارشد پزشکی نایت‌ور شود، یکی از آخرین پست‌هایش مدیریت کلینیک اختلال خواب در مرکز ملی پزشکی نظامی والتر رید بود.
رابرتسون از طریق هزاران سربازی که در طول زندگی حرفه ای خود تحت درمان قرار داده است، عواقب ویرانگر PTSD را از نزدیک دیده است. 80 درصد از بیماران PTSD از کابوس رنج می برند، اختلالات خواب خطر خودکشی را افزایش می دهد، و میزان خودکشی برای کهنه سربازان آمریکایی 52 درصد بیشتر از غیر کهنه سربازان است.
رابرتسون می‌گوید: «قبل از NightWare، ما واقعاً هیچ راه‌حل عالی برای کابوس‌ها نداشتیم، و این یک مشکل بزرگ است، زیرا برای بسیاری از اعضای سرویس فعال و بازنشسته، آنها ناتوان کننده هستند. “دارویی وجود دارد که بسیاری از آنها از آن استفاده می کنند به نام پرازوسین، که در واقع یک داروی فشار خون است، اما برای بسیاری از بیماران موثر نیست، عوارض جانبی زیادی دارد و همچنین عملکرد ورزشی شما را کاهش می دهد. و در ارتش، عملکرد ورزشی بسیار بسیار مهم است.»
رابرت گیتس پرازوسین را به خوبی می‌شناخت – پس از بازگشت از افغانستان، این یکی از 30 قرصی بود که روزانه برای کمک به آسیب‌هایی که در حین استقرار متحمل می‌شد، از جمله PTSD و کابوس‌ها، مصرف می‌کرد. اما خواب همچنان گریزان بود و او می‌دانست که باید راه‌حلی بهتر از داروها وجود داشته باشد، زیرا می‌ترسید که بیشتر از اینکه مفید باشند به بدنش آسیب می‌رسانند.
در سال 2018، او مقاله‌ای درباره NightWare کشف کرد و از پزشکش پرسید که آیا می‌تواند نسخه‌ای برای کیتی که شامل اپل واچ و آیفون است بنویسد. وقتی دستگاه ها وارد شدند، از قبل با NightWare برنامه ریزی شده بودند و آماده استفاده بودند.
در شب دوم استفاده از این سیستم، Guithues 9 ساعت خوابید – چیزی که بیش از یک دهه برای او اتفاق نیفتاده بود. او NightWare را با شفای ذهنش، کمک به کاهش تعداد داروهای مصرفی به نصف و نجات جانش می‌داند.
Guithues می‌گوید: «بعضی از وحشتناک‌ترین مناظری که تا به حال دیده‌ام، بارها و بارها بازی می‌کردند، اما وقتی شروع به استفاده از NightWare کردم، متوقف شدند. در صبح، دستگاه به من می گوید که 25 یا 30 بار در طول شب مداخله کرده است، و من هرگز یک بار از خواب بیدار نشدم. به حدی رسیده که هیچ یک از کابوس های قدیمی را به خاطر نمی آورم.»
و او تنها نیست.
در حال حاضر، NightWare برای 400 بیمار در ایالات متحده تجویز می شود که 98 درصد آنها سربازان فعال یا جانباز هستند. آ مطالعه جدید در مجله پزشکی خواب بالینی بررسی شده نشان می دهد که شرکت کنندگانی که حداقل 50 درصد مواقع از NightWare استفاده می کردند در مقایسه با شرکت کنندگانی که از NightWare استفاده نمی کردند به طور قابل توجهی کیفیت خواب خود گزارش شده بهتری داشتند.
هانا، مدیر عامل NightWare می‌گوید: «نتایج اولین کارآزمایی بالینی منتشر شده ما، کارایی NightWare را نشان می‌دهد و فناوری اپل بخش مهمی از آن است. «NightWare از بسیاری از ویژگی‌های منحصر به فرد اکوسیستم اپل سود می‌برد – سخت‌افزار و طراحی اپل واچ، استانداردهای کنترل کیفیت، سهولت یکپارچه‌سازی و استقرار نرم‌افزار – همه اینها برای ایجاد سیستمی که زندگی را تغییر می‌دهد، گرد هم می‌آید.»
Guithues معتقد است که NightWare می تواند به بسیاری از دیگر اعضای سرویس کمک کند، به خصوص به این دلیل که دارو نیست و بر وضعیت استقرار آنها تأثیر نمی گذارد.
او می‌گوید: «بارها به من اطلاع داده شده که یکی از سربازانم فوت کرده است – آنها جان خود را از دست داده‌اند، و من می‌دانم که نخوابیدن بخش بزرگی از آن بود. بنابراین من احساس مسئولیت می‌کنم که تجربه‌ام را با NightWare به اشتراک بگذارم، زیرا نمی‌توانم به تماشای این اتفاق ادامه دهم زیرا می‌دانم چیزی وجود دارد که می‌تواند به آنها کمک کند. اگر بتوانم این سیستم را به دست سرباز دیگری برسانم، احساس می‌کنم چیزی را پشت سر گذاشته‌ام – می‌توانم زانو بزنم و احساس کنم نقشم را برای کمک کردن انجام داده‌ام.»
صندوق غیرانتفاعی Semper Fi & America از زمان تأسیس خود در سال 2003 از ده‌ها هزار نفر از نیروهای مجروح، سربازان کهنه‌سرباز و خانواده‌های نظامی حمایت کرده است و به یارانه دادن به نسخه‌های NightWare برای کسانی که تحت پوشش بیمه نیستند، کمک می‌کند. سو بیکر بیش از یک دهه است که در این سازمان کار می کند و شاهد تغییر زندگی NightWare بوده است.
بیکر می گوید: “من از جانبازانی که به آنها کمک کرده ایم تا این محصول را دریافت کنند، آرامش و خوشحالی زیادی دیده ام.” و من هر جانبازی را که با کابوس‌ها دست و پنجه نرم می‌کند تشویق می‌کنم تا NightWare را امتحان کند زیرا واقعاً امید وجود دارد. زندگی شما می تواند متفاوت باشد، و چیزی وجود دارد که من کارش را دیده ام.”
در نبرد، موقعیت ساعت شش سرباز مستقیماً پشت سر آنها قرار دارد و آسیب پذیرترین آنهاست. تعبیر “من شش تو را دارم” به این معنی است که یک سرباز پشت دیگری را تماشا می کند و آنها محافظت می شوند.
Guithues می گوید: “برای من، این سیستم مانند مردی است که در روباه در کنار من است.” من به تمام سربازانی که می شناسم و در حال گذراندن این مشکل هستند، می گویم، گوش کنید، NightWare شش شما را دارد. شما لازم نیست در مورد آن نگران باشید – این مبارزه را بر عهده گرفته است. اکنون می توانید استراحت کنید.»
- NightWare یک دستگاه پزشکی کلاس II است که درمان NightWare را از طریق یک سیستم بسته اختصاصی اختصاصی اپل واچ و آیفون ارائه می‌کند. در این پیکربندی، عملکرد آیفون و اپل واچ محدود به اجرای برنامه NightWare است.
- NightWare’s را ببینید سایت اینترنتی برای دستورالعمل های استفاده، محدودیت ها، و در دسترس بودن.
مخاطبین را فشار دهید
کلر وارلاس
سیب
cvarellas@apple.com
(408) 862-7311
راشل ولف تالی
سیب
rachel_tulley@apple.com
(408) 974-0078
خط کمک رسانه اپل
media.help@apple.com
(408) 974-2042
