11 ژوئن 2024
به روز رسانی
ویژگی های جدید پاییز امسال به سرویس های اپل می آیند
کاربران میتوانند در نقشههای اپل کاوش کنند، پاداشها را بازخرید کنند و با Apple Pay به اقساط دسترسی پیدا کنند، از تجربه جدید Apple Fitness+ لذت ببرند و موارد دیگر.
با انتشار iOS 18، iPadOS 18، macOS Sequoia، watchOS 11، visionOS 2 و tvOS 18 در پاییز امسال، اپل خدماتی را که کاربران دوست دارند با ویژگیهای کاملاً جدید بهبود میبخشد. به روز رسانی ها شامل پیاده روی در پارک ملی ایالات متحده و مسیرهای پیاده روی سفارشی در Apple Maps است. امکان پرداخت با پاداش و اقساط با Apple Pay؛ ویژگی های جدید دسترسی در Apple Music؛ و یک تجربه بازطراحی شده Apple Fitness+ برای کمک به کاربران برای استفاده حداکثری از کتابخانه قوی تمرینات و مدیتیشن آن.
ادی کیو، معاون ارشد خدمات اپل میگوید: «بسیاری از کاربران ما در طول روز به خدمات اپل متکی هستند، از پیمایش رفتوآمد با Apple Maps گرفته تا پرداختهای آسان و ایمن با Apple Pay و تنظیم لیستهای پخش با Apple Music. . ما هیجانزدهایم که حتی بیشتر به آنها عشق بدهیم که خدمات خود را دوست داشته باشند، مانند توانایی کاوش در پارکهای ملی با افزایش در Apple Maps، بازخرید جوایز یا دسترسی به اقساط با Apple Pay، و لذت بردن از موسیقی با عزیزان از طریق SharePlay در Apple Music. ”
راه های بیشتر برای کاوش جهان با نقشه های اپل
نقشه های اپل راه های بیشتری را برای کاوش در جهان معرفی می کند، از جمله پیاده روی و مسیرهای پیاده روی سفارشی. کاربران میتوانند هزاران پیادهگردی را در پارکهای ملی در ایالات متحده مرور کنند – که براساس طول، ارتفاع، و نوع مسیر فیلتر شدهاند – و آنها را برای استفاده در حالت آفلاین ذخیره کنند. کاربران همچنین می توانند مسیرهای پیاده روی سفارشی خود را تنها با چند ضربه ایجاد کنند تا همه چیز را از یک مسیر ورزشی محلی گرفته تا یک تور پیاده روی تمام روز در یک شهر جدید برنامه ریزی کنند. علاوه بر این، آنها میتوانند پیادهرویهای پارک ملی، مسیرهای پیادهروی سفارشی و مکانهای مورد علاقه خود را در یک کتابخانه کاملاً جدید مکانها ذخیره کنند و یادداشتهای شخصی درباره آنها اضافه کنند.
انعطاف پذیری بیشتر با Apple Pay
Apple Pay هنگام بررسی آنلاین و درون برنامه ای، انعطاف پذیری و انتخاب بیشتری را برای کاربران معرفی می کند. کاربران می توانند هنگام خرید آنلاین یا درون برنامه ای با iPhone و iPad، جوایز را مشاهده و بازخرید کنند، و به پیشنهادات وام اقساطی از کارت های اعتباری یا نقدی واجد شرایط دسترسی داشته باشند.1 این ویژگیها برای هر بانک یا صادرکننده دارای Apple Pay در دسترس خواهد بود تا در بازارهای پشتیبانیشده ادغام شود.
امکان بازخرید جوایز برای خرید با Apple Pay از ابتدا در ایالات متحده با Discover و Synchrony و در سراسر صادرکنندگان Apple Pay با Fiserv در دسترس خواهد بود. امکان دسترسی به اقساط از کارت های اعتباری و نقدی با Apple Pay از استرالیا با ANZ آغاز می شود. در اسپانیا با CaixaBank؛ در انگلستان با HSBC و Monzo؛ و در ایالات متحده با Citi، Synchrony، و صادرکنندگان با Fiserv. کاربران در ایالات متحده همچنین می توانند هنگام پرداخت با Apple Pay مستقیماً از طریق Affirm برای وام درخواست دهند.
کاربران می توانند از Apple Pay در هر مرورگر وب شخص ثالثی استفاده کنند2 و کامپیوتر را با اسکن کردن یک کد در آیفون خود برای تکمیل ایمن پرداخت.3 علاوه بر این، با استفاده از Tap to Provision، کاربران میتوانند کارتهای اعتباری یا نقدی واجد شرایط را به کیف پول اپل اضافه کنند و به سادگی با ضربه زدن روی کارت خود در پشت آیفون خود اقدام کنند.4
برای پول نقد با Apple Cash ضربه بزنید
با استفاده از Tap to Cash، کاربران می توانند با نگه داشتن دو دستگاه آیفون در کنار هم، Apple Cash را ارسال و دریافت کنند – بدون نیاز به اشتراک گذاری شماره تلفن.5 به عنوان مثال، از Tap to Cash میتوان برای پرداخت پول به کسی در هنگام شام یا خرید چیزی در یک فروش گاراژ استفاده کرد.
بلیط های رویداد پیشرفته با کیف پول اپل
بلیطهای رویداد در کیف پول اپل، با طراحی جدید زیبا و تجربه غنیتر برای طرفداران، بزرگترین تحول خود را دریافت میکنند. بلیطهای موجود در کیف پول میتوانند اطلاعات کلیدی رویداد مانند نقشه مکان و جزئیات پارکینگ را در دسترس کاربران قرار دهند. خدمات مفید مانند تحویل غذا در صندلی؛ لیست های پخش توصیه شده از Apple Music؛ پیش بینی های محلی از آب و هوا. و دسترسی آسان به اشتراکگذاری موقعیت مکانی برای کمک به طرفداران برای پیدا کردن دوستان خود هنگام ورود.
یک تجربه بازطراحی شده Apple Fitness+
در iOS 18، iPadOS 18 و tvOS 18، Apple Fitness+، سرویس تناسب اندام و تناسب اندام برنده جایزه با تمرینات و مدیتیشن هایی که برای همه خوش آمد می باشد، دوباره طراحی شده است تا به کاربران کمک کند از کتابخانه تمرینی قوی خود نهایت استفاده را ببرند، با انگیزه بمانند. و با روال تناسب اندام خود سازگار باشند.
ویژگی های جدید عبارتند از For You، که توصیه های شخصی را ارائه می دهد. کاوش، که به کاربران کمک می کند فعالیت های جدید را کشف کنند و الهام بگیرند. کتابخانه، که پیگیری تمرینات مورد علاقه، مدیتیشن، پشته ها، طرح های سفارشی و برنامه های ذخیره شده را آسان می کند. جستجو، که به سرعت انواع فعالیت های خاص، مربیان، مدت زمان، و هنرمندان موسیقی مورد علاقه را برمی گرداند. و یادآوری جوایز و رگهها، که اکنون جلو و مرکز هستند.
در برنامه Fitness در iPhone، توصیههای شخصیسازی شده Fitness+ در برگه Summary ظاهر میشود، بنابراین کاربران میتوانند تمرین یا مدیتیشن عالی بعدی خود را در کنار دادههای Activity و Workout خود پیدا کنند.
گوش دادن مشارکتی و دسترسی بیشتر با Apple Music
با بهروزرسانیهای SharePlay با Apple Music، حتی کاربران بیشتری میتوانند کنترل موسیقی پخششده از HomePod، Apple TV یا هر بلندگوی دارای بلوتوث را به اشتراک بگذارند و گوش دادن با هم را سرگرمکنندهتر و لذتبخشتر کند. شرکتکنندگان برای مشارکت در آنچه در حال پخش است نیازی به اشتراک Apple Music ندارند.
اپل موزیک Music Haptics را معرفی می کند، راهی برای کاربران ناشنوا یا کم شنوا برای تجربه موسیقی در آیفون. با فعال کردن این ویژگی، Taptic Engine در آیفون، ضربهها، بافتها و لرزشهای دقیق را روی صدای موسیقی پخش میکند. Music Haptics روی میلیونها آهنگ در کاتالوگ Apple Music کار میکند و به عنوان یک API برای توسعهدهندگان در دسترس خواهد بود تا موسیقی را در برنامههای خود در دسترس قرار دهند.
یک تجربه مشاهده بهینه برای Apple TV
برنامه Apple TV InSight را معرفی میکند، ویژگیای که اطلاعات بهموقع درباره بازیگران، شخصیتها و موسیقی فیلمها و نمایشهای Apple TV+ را روی صفحه نمایش میدهد. کاربران میتوانند بازیگری را برای مشاهده پسزمینه و صفحه فیلمشناسی خود انتخاب کنند، یا آهنگی را که در صحنه پخش میشود به سرعت مشاهده کرده و آن را به لیست پخش Apple Music اضافه کنند.
Enhance Dialogue با tvOS 18 هوشمندتر میشود و از یادگیری ماشینی و صدای محاسباتی برای ارائه وضوح صوتی بیشتر نسبت به موسیقی، اکشن و نویز پسزمینه در Apple TV 4K استفاده میکند.6
زیرنویسها به کاربران این امکان را میدهند که با محتوای مورد علاقه خود درگیر بمانند، و برای راحتی بیشتر، بهطور خودکار در لحظات مناسب با tvOS 18 ظاهر میشوند، از جمله زمانی که زبان نمایش یا فیلم با زبان دستگاه مطابقت ندارد، وقتی کاربران بیصدا میکنند یا هنگامی که آنها در حین تماشای چیزی به عقب پرش می کنند.
ارتقاء ایمیل iCloud و تجربه ورود مداوم تر با حساب اپل
iCloud Mail راههای جدیدی را برای کاربران معرفی میکند تا بتوانند صندوق ورودی خود را مدیریت کنند و با دستهبندی بهروز بمانند. ایمیلها برای ایمیلهای شخصی و حساس به زمان سازماندهی و به Primary دستهبندی میشوند. تراکنش های تاییدیه و دریافتی؛ به روز رسانی برای اخبار و اطلاعیه های اجتماعی؛ و تبلیغات برای ایمیل ها و کوپن های بازاریابی.7 تنظیمات iCloud مجدداً طراحی شدهاند تا به کاربران کمک کنند راحتتر روی توصیههای شخصیشده برای فعال کردن ویژگیهای کلیدی iCloud، حداکثر استفاده از iCloud+ و مشاهده سریع وضعیت آخرین نسخه پشتیبان iCloud اقدام کنند.
با انتشار iOS 18، iPadOS 18، macOS Sequoia و watchOS 11، Apple ID برای تجربه ورود ثابت در سرویسها و دستگاههای اپل به حساب اپل تغییر نام داده و به اعتبارنامههای موجود کاربر متکی است.
- مرورگرهای سازگار به پشتیبانی از سوکت وب نیاز دارند.
- این ویژگی در iOS 18 روی کارتهای بانکهای شرکتکننده و ارائهدهندگان کارت در بازارهای خاص ارائه میشود و مشروط به واجد شرایط بودن و تأیید است.
- این ویژگی در همه بازارها در دسترس نخواهد بود.
- Tap to Provision در همه بازارها در دسترس نخواهد بود.
- خدمات Apple Cash توسط Green Dot Bank، عضو FDIC ارائه میشود که در ایالات متحده در دستگاههای واجد شرایط موجود است. برای ارسال و دریافت پول با حساب Apple Cash، کاربران باید 18 سال و ساکن ایالات متحده باشند، یا اگر کمتر از 18 سال دارند، بخشی از حساب Apple Cash Family باشند. شرایط اعمال می شود.
- Enhance Dialogue در Apple TV 4K (نسل دوم و جدیدتر) موجود است.
- دستهبندی در ایمیل iCloud اواخر امسال در دسترس خواهد بود.
مخاطبین را فشار دهید
جولیا شچتر
سیب
ja_schechter@apple.com
خط کمک رسانه اپل
media.help@apple.com