با هفت سازنده برنامه های اسپانیایی و لاتین آشنا شوید که با فناوری موانع را می شکنند

استیون ولف پریرا (SWP)، رئیس و یکی از بنیانگذاران Encantos: ما همیشه به قدرت تکنولوژی برای کمک به زنده کردن داستان ها و شخصیت هایمان اعتقاد داشته ایم. Encantos توسط دو خانواده لاتینی تأسیس شد که بر ایجاد سرگرمی های فرهنگی معتبر برای کودکان و خانواده ها متمرکز بودند. امروزه همه چیز توسط فناوری هدایت می شود، بنابراین فناوری نقش فوق العاده مهمی در کمک به حفظ، شناسایی و تجلیل از مشارکت های فرهنگی مردم اسپانیایی تبار و لاتین ایفا می کند.

ادغام خلاقیت و فناوری

آندریا کامپوس (AC)، بنیانگذار و مدیر عامل یانا: ماهیت افسردگی این است که احساس کنید در دنیا تنها هستید. قسم خوردم من تنها انسانی بودم که در نوجوانی چنین احساسی داشت. تا اینکه برای اولین بار به یانا زنگ زدم که واکنش تماشاگران را دیدم و متوجه شدم که تنها من نیستم. پس از بیرون آمدن از «کمد سلامت روان»، ده‌ها نفر از افرادی که در تمام زندگی‌ام می‌شناختم، آمدند تا درباره آنچه که تجربه کرده‌اند صحبت کنند. با یانا، می‌خواهم افراد را با آموزش عاطفی از طریق یک منطقه امن و بدون قضاوت توانمند کنم، جایی که می‌توانند با یادگیری تغییر طرز فکرشان، احساس خود را تغییر دهند.

منبع

SWP: Encantos از نیاز عمیقا شخصی به دیده شدن سرچشمه می گیرد. مادرم دومینیکن و پدرم آمریکایی بود. من در خانواده‌ای دوزبانه بزرگ شدم که در خانه بعد از صحبت انگلیسی در هر جای دیگر اسپانیایی صحبت می‌کردیم. تنها زمانی که توانستم فرهنگ لاتینی خود را ببینم زمانی بود که از جمهوری دومینیکن بازدید می کردیم. همیشه برای من عجیب بود که وقتی در شهر نیویورک بزرگ می‌شوید، جایی که چنین تنوعی وجود داشت، هرگز محصولات لاتین اصیل فرهنگی را نخواهید دید، از نمایش‌های تلویزیونی گرفته تا کالاهای موجود در فروشگاه. والد شدن شما را تغییر می دهد و به نقطه ای از زندگی خود می رسید که باید همان تغییری باشید که می خواهید در دنیا ببینید.

SJ: به عنوان یک مادر لاتین که بچه های کوچکی را اینجا در ایالات متحده بزرگ می کند، می خواستم زبانم و عشقم به فرهنگ لاتینی ام را به بچه هایم منتقل کنم. و در آن زمان، برای مادرانی مثل من که با این چالش روبرو می‌شوند، واقعاً چیز زیادی در دسترس نبود. همانطور که در مورد چگونگی مقابله با این موضوع فکر می‌کردیم، متوجه شدیم که تنها چیزی که همیشه روی خود دارید تلفنتان است. وقتی به ایده دنیای Canticos رسیدیم، کاملاً منطقی بود که همه آن‌ها باید در قالب برنامه جمع شوند. این تنها جایی بود که می‌توانستیم همه برنامه‌ها، موسیقی و ویدیوهای سینگلانگ را با هم در یک مکان، اما به دو زبان داشته باشیم.

آندریا کامپوس، خالق یانا، ابتدا شروع به کار بر روی برنامه مبتنی بر چت بات خود به عنوان یک پروژه جانبی کرد که دو علایق او – کدنویسی و سلامتی – را با هم ترکیب می کرد. Yana برای مقابله با افکار منفی مرتبط با اضطراب و افسردگی طراحی شده است، و بر ارائه دسترسی به ابزارهای سلامت روان برای افراد اسپانیایی زبان تمرکز دارد. این الهام از مبارزات دوران کودکی او با سلامت روان و تمایل او به ارائه منبعی به زبان اسپانیایی در دسترس بود. این برنامه پس از نمایش در اپ استور در اوج همه گیری کووید-19 از 80000 بار به بیش از 1 میلیون دانلود رسید.

به عنوان بخشی از اولین گروه دانش‌آموزان در آکادمی توسعه‌دهنده اپل در دیترویت، هم تیمی‌های الخاندرا ا. اگرچه همه آنها از پس زمینه های مختلفی می آیند، اما تلاش آنها برای کمک به دیگران آنها را گرد هم آورد تا راه اندازی شوند BiteSight – برنامه ای که به افراد نابینا یا کم بینا کمک می کند تا به سرعت آلرژن های غذایی را روی برچسب های مواد تشکیل دهنده محصول در اپ استور اسکن و شناسایی کنند. این برنامه همچنین از بازخورد لمسی و VoiceOver برای هشدار دادن به کاربران از آلرژن‌هایی که شناسایی کرده‌اند استفاده می‌کند و به کاربران نابینا و کم‌بینا کمک می‌کند استقلال بیشتری در زندگی روزمره خود کسب کنند.

در زیر، بنیان‌گذاران این شرکت‌های اپلیکیشن به اشتراک می‌گذارند که چگونه تجربیات شخصی آن‌ها به اشتیاق آنها برای کمک به دیگران دامن زده است و آنها را قادر می‌سازد تا یک ایده ساده را به برنامه‌ای تبدیل کنند که می‌تواند به میلیون‌ها کاربر در سراسر جهان دسترسی پیدا کند.

برای Encantos بنیانگذاران استیون ولف پریرا و سوزی جارامیلو، نمایندگی های متنوع همیشه در قلب کار آنها بوده است. در اوایل سال جاری، ولف پریرا در افتتاحیه کمپ کارآفرینی اپل برای بنیانگذاران اسپانیایی و لاتین شرکت کرد. Encantos، برنامه شاخص این جفت، یک کتابخانه جامع برای کودکان ارائه می دهد که دارای محتوا و داستان های نشاط آور از سازندگان در سراسر جهان است. Canticos – اولین برنامه این شرکت – اکنون برترین برنامه پیش دبستانی دوزبانه در App Store است و راهی تعاملی برای کودکان خردسال فراهم می کند تا به زبان اسپانیایی و میراث لاتین شیرجه بزنند.

اغلب، یک برنامه واقعا عالی بازتابی از افرادی است که آن را ساخته اند. کارآفرینان در سرتاسر جهان برنامه‌هایی را در اپ استور راه‌اندازی می‌کنند تا راه‌های معنی‌داری برای ارتباط و همدلی فراهم کنند، جهان را برای همه فراگیرتر و در دسترس‌تر کنند و به فرهنگ‌ها و هویت غنی‌شان احترام بگذارند. تیم‌های Encantos، BightSite و Yana – متشکل از بنیان‌گذاران و توسعه‌دهندگان اسپانیایی و لاتین – نشان می‌دهند که چگونه خلاقیت با اشتیاق و مهارت ترکیب می‌شود تا بهترین برنامه‌های کلاس را زنده کند.

خط کمک رسانه اپل

پیوستن به نیروها با مبتکران همفکر

cathypark@apple.com

AC: بسیاری از افراد در جامعه لاتینکس و فراتر از آن به منابع احساسی برای مقابله با مبارزات و چالش های روزمره ای که در زندگی با آن روبرو هستند مجهز نیستند. به دلیل این کمبود، مردم به دنبال حل مشکلات خود از طریق کمک های غیرحرفه ای هستند که در نهایت ناکافی است. جدای از آن، اغلب در نهایت احساس نادیده گرفته شدن، سوء تفاهم، ناامنی و قضاوت می کنند. جمعیت لاتین تبارها و اسپانیایی ها بزرگترین گروه اقلیت قومی در ایالات متحده هستند، اما داده ها نشان می دهد که کمتر از 10 درصد آنها به خدمات بهداشت روان دسترسی دارند. در حالی که دلایل متعددی وجود دارد – بیمه، وضعیت قانونی، انگ فرهنگی – مانع زبانی برای برخی افراد است که دسترسی به خدمات سلامت روان را چالش برانگیز می کند. این بخشی از دلیلی است که ما تصمیم گرفتیم به زبان اسپانیایی راه اندازی کنیم.

گیب مارتینز (GM)، توسعه دهنده iOS، مدیر پروژه اصلی و تجارت BiteSight: من صاحب یک فروشگاه رفاه در جنوب غربی دیترویت بودم، اما به دلیل بیماری همه گیر، نیاز به تغییر داشتم. بنابراین من تمام راه را به آکادمی توسعه دهندگان اپل پریدم. آکادمی توسعه دهندگان اپل به من این قدرت را داد که باور کنم یک ایده می تواند به یک برنامه تبدیل شود. من یک شبه دنده‌هایم را با App Academy عوض کردم و احساس می‌کنم این همان کاری است که همیشه سعی می‌کردم انجام دهم. و بالاخره در حال تحقق است. بنابراین مانند یک رویا است که از بین می رود.

6 اکتبر 2022

سیب

سوزی جارامیلو (SJ)، مدیرعامل و یکی از بنیانگذاران Encantos: هرگز نمی‌توانستم تصور کنم که از فناوری به عنوان یک بوم دیجیتال برای زنده کردن تجربیات داستانی همهجانبه برای میلیون‌ها کودک استفاده کنم. همچنین احتمالاً نمی‌توانستم بدانم آنچه که بدیهی می‌دانستم – جامعه و فرهنگ من – شغل من را به همان شکلی که آنها انجام می‌دهند هدایت می‌کند و هم منبع الهام و هم منبع فرصت می‌شود. من یک هنرمند و یک قصه گو هستم. به یاد دارم وقتی نسل اول آی‌پد عرضه شد، چشمانم با امکانات تجربه داستان برای بچه‌ها روشن شد. رسانه های آنالوگ می توانند از نظر دسترسی بسیار محدود باشند، اما با یک برنامه، می توانید چیزی زیبا را کنار هم قرار دهید و می تواند غوطه ور، تعاملی باشد و به یکباره به میلیون ها نفر برسد.

مخاطبین را فشار دهید